Burkhard Habicht

Angestellt, Technischer Redakteur, JENOPTIK Robot GmbH

Monheim, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Technische Redaktion
Technische Übersetzungen
Englisch-Deutsch-Englisch
Terminologiemanagement
Excellente Englisch-Sprachkenntnisse
Technisches Englisch
Spanisch Sprachkenntnisse Verhandlungssicher
Auslandserfahrung
Erfahrungen mit Militärtechnik im Pionierwesen
Garantiewesen
Teamgeist
Motivation
Zuverlässigkeit
Technisches Verständnis

Werdegang

Berufserfahrung von Burkhard Habicht

  • Bis heute 11 Jahre und 4 Monate, seit Feb. 2013

    Technischer Redakteur

    JENOPTIK Robot GmbH

    Technische Dokumentation Erstellung von technischen Anleitungen, Nutzer-Handbüchern, Sicherheitsdokumentation.

  • 8 Jahre und 8 Monate, Juni 2004 - Jan. 2013

    Auditor

    Daihatsu Deutschland GmbH

    Auditierung und Zertifizierung von Kfz-Werkstätten (Aftersales operations) im Rahmen des firmeninternen Zertifizierungsprogramms.

  • 12 Jahre und 8 Monate, Juni 2000 - Jan. 2013

    Technischer Redakteur

    Daihatsu Deutschland GmbH

    Erstellung technischer Anleitungen, technische Übersetzung, Pflege technischer Daten, Pflege der internen- und externen technischen Dokumentation

  • 8 Jahre und 3 Monate, Juli 1987 - Sep. 1995

    Sachverständiger, Prüfer

    Amt für Verteidigungslasten

    Sachverständiger und Prüfer für Pionierwesen. Überprüfung von Sonderfahrzeugen, Straßenbaumaschinen, Wassersportfahrzeugen, Aggregaten, Notversorgungsanlagen, Wasseraufbereitungsanlagen Schienenfahrzeugen, mobile Notversorgungsanlagen, technische Berichterstattung in englischer Sprache.

Ausbildung von Burkhard Habicht

  • 6 Monate, Feb. 2012 - Juli 2012

    Technische Kommunikation

    Karlsruhe

    Recherche, Dokumentationsplanung, Professionelles Schreiben, Standardisierung, DTP, Terminologie, Lokalisierung Übersetzungsmanagement

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Muttersprache

  • Spanisch

    Fließend

Interessen

Reisen
England
Süd Afrika
Kanada
Spanien
Garten
Motorrad
Squash
Esskultur
Wein
Kalligraphie
spanisch lernen

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z