Mag. Giuseppe Paletta

Erstellung und Pflege der englischsprachigen Dokumentation für Logistiksoftware mit XML-Redaktionssystem Schema ST4 • Entwicklerdoku: Schnittstellendoku, Doku der Software-Architektur, Prozessdoku, Coding Conventions, Change Requests • Produktdoku: Bedienungsanleitungen, Prozesshandbücher • Übersetzungsmanagement • Verwendete Tools: Schema ST4, Jira, Git, Confluence, Visio, Oracle VM, Eclipse, Office

Anleitungen erstellen mit Redaktionssystem Schema ST4 nach CE-Richtlinien (Maschinenrichtlinie, Niederspannungsrichtlinie, EMV-Richtlinie..) unter Einbeziehung von (harmonisierten) Normen und Einhaltung der Qualitätsmanagement-Norm ISO 9001. Dokumentationen für Messgeräte (Wärmebildkameras, Thermohygrometer, Ozonmessgeräte, Stromzangen..) und Maschinen (Radialventilatoren, Turbolüfter, Konvektoren, Luftentfeuchter..). Zudem Vorbereitung der Übersetzungen in verschiedenen Sprachen.

Technischer Support im Front Desk für Endkunden von IBM, die Datenspeicherlösungen von IBM im Einsatz haben. Annahme über Ticketing-System und interne Dokumentation der Störungen, Behebung kleinerer Störungen, Weiterleiten und Verwalten von großen Störungsfällen.

Erstellung von Online Content zu den Themen Ecommerce und Logistik. Weiterentwicklung und Betreuung eines eigenen Blogs, Versenden von Newslettern, Besuchen von Fachveranstaltungen, Verfassen von Interviews, Betreuung von Social-Media-Kanälen. Ein spannendes Start-up in einem zukunftsträchtigem Markt.

Studieninhalte: - Technisches Zeichnen mit CAD - Konstruktion - Autodesk Inventor - CNC-Technik - Schaltpläne - Vorrichtungen - Modellzeichnungen

180 Unterrichtseinheiten mit TÜV Süd-Prüfung. Konzeption der Dokumentation, Rechtliche Aspekte, Erstellung der Bedienungsanleitungen (XML-Redaktionssysteme, Word, Adobe InDesign, Schema ST4), Bildbearbeitung mit Corel Designer, PhotoShop, Adobe Illustrator, AutoCAD, Layoutgestaltung, Produktion.

Hauptfach: Philosophie, Nebenfächer: Journalistik und Politikwissenschaft. Titel der Magisterarbeit: Soziale Identität: Identitätsstiftung und Konstruktion durch Medientexte - Eine qualitative Studie zur Mediennutzung und Medienbewertung.