Kerstin Beier

ist verfügbar. ✅

Selbstständig, § Dipl.-Übersetzerin, Professionelle Sprach-, Kultur- und Integrationsmittlung

Ispringen, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Computerspiele
Deutsch
Deutsch als Fremdsprache
Didaktik
Englische Sprache
Fachübersetzungen
Germanistik
Korrekturlesen
Linguistik
Literaturübersetzungen
Politik
Recht
Software-Lokalisierung
Spiel
Technische Übersetzungen
Terminologiearbeit
Transkription
Umwelt
Wirtschaft
Excel
Word

Werdegang

Berufserfahrung von Kerstin Beier

  • Bis heute 19 Jahre und 8 Monate, seit Okt. 2004

    § Dipl.-Übersetzerin

    Professionelle Sprach-, Kultur- und Integrationsmittlung

    Sprachpaare: Neugriechisch - Deutsch, Englisch - Deutsch, Französisch - Deutsch, Russisch - Deutsch; Fachgebiete: Spiele (klassische Spiele und Computerspiele), Unterhaltung, Kultur, Kinderbücher, Theaterstücke, Journalismus

Ausbildung von Kerstin Beier

  • 7 Jahre, Okt. 1997 - Sep. 2004

    FASK Germersheim

    Johannes-Gutenberg-Universität Mainz

  • 6 Jahre und 9 Monate, Okt. 1997 - Juni 2004

    Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft

    Johannes-Gutenberg-Universität Mainz/FASK Germersheim

    Wirtschaft, Informatik, Sozialwissenschaften/Interkulturelle Kommunikation

  • 1 Jahr, Okt. 1996 - Sep. 1997

    Germanistik, Amerikanistik, Linguistik

    Universität Stuttgart

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Griechisch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Gut

  • Russisch

    Grundlagen

Interessen

Part-Time-Bücherwurm
Griechenland
Rembetiko-Musik
Die Bates
Altflöten-Menuette
Weihnachtsfan

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z