Ruby Koesling

Angestellt, Übersetzerin, Notariat Bergstraße

Abschluss: Bachelor of Arts, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg

Hamburg, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

SDL Trados Studio
Übersetzung Englisch-Deutsch
Übersetzung
Übersetzung Deutsch-Englisch
Übersetzung Spanisch-Deutsch
MS Office
Kreativität
Korrekturlesen
Lektorat
Word
Englische Sprache

Werdegang

Berufserfahrung von Ruby Koesling

Ausbildung von Ruby Koesling

  • 5 Monate, Jan. 2017 - Mai 2017

    Translation

    Heriot-Watt University

  • 3 Jahre und 10 Monate, Okt. 2015 - Juli 2019

    Übersetzungswissenschaft

    Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Gut

  • Portugiesisch

    Grundlagen

  • Französisch

    Grundlagen

Interessen

Lesen
Kreatives Schreiben
Sport

XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben

Sergei Medvedev

Dipl.-Dolmetscher und Übersetzer für Russisch, Englisch und Deutsch, beeidigt

Leipzig

Anna Epping

Übersetzerin und Untertitlerin

Bocholt

Inga Schiffler

Dolmetscherin/Übersetzerin/Texterin für Leichte Sprache

Brokstedt

Francesca Tinnirello

Live Auction Manager & Übersetzerin

Sindelfingen

Sonja Rehnen

Übersetzerin/Dolmetscherin

Erlangen

Carola Striebel

Diplom-Übersetzerin (BDÜ)

Bad Dürkheim-Grethen

Laurence Mennerich

Uebersetzerin für Belletristik

Karlsruhe

Regina Bauch

Übersetzerin, Lektorin, Texterin, Inhaberin von West Coast Translations

Baden-Baden

Pia Rosenstock

Dolmetscher/Übersetzer

Köln

Wolfgang Pasternak

Gründer, Inhaber

Berlin

Ina Honert

Video Producer

Quierschied

Nelly Schmitt

Übersetzerin und Dolmetscherin für Russisch

Ingelsberg

Alexandra Berlina

Dolmetscherin, Übersetzerin, Lektorin

Düsseldorf

Carolina Muschalek

Dolmetscher/Übersetzer

Troisdorf

Isabelle Gore

Freiberufliche Übersetzerin

Köln

Soraya Garcia

Freiberufliche Übersetzerin, Texterin und Social Media Managerin

Hannover

Susanne Mühlhaus

Dipl.-Übersetzerin, beeidigt / Sworn Translator

München

Sarah Fisher Schütz

Übersetzer & Dolmetscher

Berlin

Mariia Siemer

Dolmetscher/Übersetzer

Mannheim

Helmut Wichlatz

Freier Autor, Journalist, Texter

Erkelenz

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ