Dr. Thorsten Peter

Angestellt, Senior Technical Writer, Sophos Plc

Ratingen, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

DITA
Agile Software-Entwicklung
Übersetzung EN->DE
Python
Perl
FrameMaker
FrameScript
HTML5 / CSS3 / JS

Werdegang

Berufserfahrung von Thorsten Peter

  • Bis heute 8 Jahre und 9 Monate, seit Sep. 2015

    Senior Technical Writer

    Sophos Plc
  • 5 Monate, Apr. 2015 - Aug. 2015

    Software-Entwickler

    OFIGO GmbH & Co. KG
  • 2 Jahre und 1 Monat, März 2013 - März 2015

    Technischer Redakteur / Web Developer / User Experience Designer

    GE Germany Technology, Ratingen

    - Entwicklung von Webanwendungen für das 'Industrial Internet of Things' - Design responsiver Benutzerschnittstellen in einer Client-Server-Architektur - Client-Programmierung auf der Basis von JavaScript Frameworks und von Oracle Application Express (APEX)

  • 11 Jahre und 9 Monate, Juni 2001 - Feb. 2013

    Technical Communicator

    GE Energy, Ratingen

    - fachliche Leitung einer Gruppe technischer Redakteure - Planung, Durchführung und Qualitätssicherung von Dokumentations- und Lokalisierungsprojekten - Optimierung und Automatisierung der Prozesse zur Erstellung und Veröffentlichung von Dokumentation - Festlegung und Überwachung von Standards und Prozessen für die Erstellung von Benutzerhandbüchern und Online-Hilfen für Softwareprodukte

  • 3 Jahre und 6 Monate, Dez. 1997 - Mai 2001

    Technischer Redakteur

    Speedware Software GmbH, Velbert

    Produktdokumentation für Immobilienmanagement-Software (CREM, iX-Haus, CW-Haus)

  • 9 Monate, März 1997 - Nov. 1997

    Technischer Redakteur

    boards AG, Hallbergmoos

    Produktdokumentation für Computersysteme

Ausbildung von Thorsten Peter

  • 4 Jahre und 8 Monate, März 1992 - Okt. 1996

    Angewandte Physik

    Universität Essen

    Rigorose Beugungstheorie, Simulation elektromagnetischer Wellenausbreitung im Resonanzbereich

  • 5 Jahre und 5 Monate, Okt. 1986 - Feb. 1992

    Physik

    Universität Essen

    Diffraktive Optik, Synthetische Holographie, Nichtlineare Optimierung, Iterative Fouriertransformationen, Simulated Annealing

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

Interessen

Wandern
Radfahren
Geocaching

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z