Bei Riedel-Wang
Angestellt, Head of Marketing, COTRI
Heide, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Bei Riedel-Wang
Bis heute 11 Jahre und 6 Monate, seit 2013
Head of Marketing
COTRI
2010 - 2012
Sekretärin des Botschafters
Botschaft des Omans in Peking (China)
Chefsekretärin und Dolmetscherin für seine Exzellenz dem omanischen Botschafter in China; verantwortlich für das Büro des Botschafters und seinen Angelegenheiten in der Botschaft; Assistentin des Botschafters bei seinen öffentlichen Auftritten, insbesondere im Bereich der sino-arabischen Geschäftsbeziehungen und Handel ; Assistentin bei öffentlichen und geschäftlichen Reisen des Botschafters ; Teilnahme an vielen Zusammenkünften von Regierungsmitgliedern und Firmen mit
2009 - 2010
Media Attache
National Tunesian Tourist Office in Peking/China
Sekretärin und Dolmetscherin für Chefrepräsentanten ; verantwortlich für die Öffentlichkeitsarbeit und die tägliche Kommunikation mit dem Medien; Verbreitung der Aktivitäten in den chinesischen Medien ; hauptverantwortlich für den Aufbau der offiziellen chinesischsprachigen Internetseite www.nihaotunesia.cn
2007 - 2009
Korrespondentin/Übersetzerin
China's Talents in Peking/China
Veröffentlichung von 40-50 Artikeln und Beiträgen in chinesischer Sprache im Magazin; Interviews mit Sponsoren des Magazins und Vorsitzenden ausländischer Firmen in China; Koordination und Organisation der Veranstaltung “China’s Talents 100”, einer großen Ehrenzeremonie, am 28. Februar 2008 in der Universität Peking. Mitglied des Organisationskomitees und verantwortlich für die Betreuung der Gäste und Kandidaten; Dolmetscherin und ausführende Sekretärin für die Herausgeber des Magazins
Ausbildung von Bei Riedel-Wang
2004 - 2007
Anglophone Intercultural Studies
Universität Bayreuth
Sprachen
Deutsch
-
Chinesisch
Muttersprache
Englisch
Fließend