Jessica Rackow

Selbstständig, Konferenzdolmetscherin und Übersetzerin, Selbstständig

Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Konferenzdolmetschen DE-EN EN-DE FR-DE
Übersetzen DE-EN EN-DE FR-DE
Fachgebiete:
Politik
Wirtschaft
Finanzwesen
Entwicklungszusammenarbeit
Einzel- und Großhandel
Energiewirtschaft
Erneuerbare Energien
Mediengestaltung
Tourismus
Medizin
Handwerk
Bildung
Kultur

Werdegang

Berufserfahrung von Jessica Rackow

  • Bis heute 10 Jahre, seit Juli 2014

    Übersetzerin

    Meta Communication Internmedial

    Übersetzung von Pressemeldungen aus diversen Fach- und Themengebieten

  • Bis heute

    Konferenzdolmetscherin und Übersetzerin

    Selbstständig

  • 2 Jahre und 4 Monate, Okt. 2012 - Jan. 2015

    Übersetzen im Rahmen eines Forschungsprojektes

    KIT - Karlsruher Institut für Technologie

    Übersetzung von wissenschaftlichen Fachvorträgen DE-EN, EN-DE, FR-DE,DE-FR

Ausbildung von Jessica Rackow

  • 2 Jahre und 4 Monate, Okt. 2010 - Jan. 2013

    Konferenzdolmetschen

    FTSK Germersheim der Johannes-Gutenberg Universität Mainz

    Englisch, Französisch, Politik, Wirtschaft, Kultur

  • 9 Monate, Sep. 2007 - Mai 2008

    Übersetzen (LEA)

    Université Michel de Montaigne Bordeaux

    Englisch, Französisch, Politik, Wirtschaft, Medien, Literatur,

  • 3 Jahre und 6 Monate, Okt. 2006 - März 2010

    Übersetzen

    FTSK Germersheim der Johannes-Gutenberg Universität Mainz

    Englisch, Französisch, Medizin, Wirtschaft

  • 11 Monate, Aug. 2003 - Juni 2004

    Schulbidlung

    Desert Christian High School Tucson, AZ (USA)

    Englisch Französisch US History Biologie

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

  • Schwedisch

    Grundlagen

Interessen

Politik und Zeitgeschehen
Literatur
Theater
Musik
Joggen
Klettern
Snowboarden

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z