Josep Ràfols

Inhaber, Managing Director, Bibuch®

Vilanova i la Geltrú, Spanien

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen als Werbemittel
'Direct-Publishing'-Plattform auf Deutsch und Span
deutsch-spanische Fachterminologie
Presseartikel aus der Welt der Technik auf Deutsch

Werdegang

Berufserfahrung von Josep Ràfols

  • Bis heute 10 Jahre und 6 Monate, seit Jan. 2014

    Managing Director

    Bibuch®

  • Bis heute 27 Jahre und 6 Monate, seit Jan. 1997

    Übersetzer für Spanisch

    Heidelberger Druckmaschinen AG

  • 10 Jahre und 4 Monate, März 2003 - Juni 2013

    Übersetzer für Spanisch

    BASF Coatings

  • 5 Jahre und 2 Monate, Feb. 2001 - März 2006

    Übersetzer für Spanisch

    IFRA

  • 4 Jahre und 1 Monat, Juni 1996 - Juni 2000

    Autor

    PONS GmbH

    Redactor de los diccionarios de español y alemán

  • 8 Monate, Sep. 1996 - Apr. 1997

    Dozent

    Institut für Übersetzen und Dolmetschen

    Profesor del Departamento de Español del 'Institut für Übersetzen und Dolmetschen" de Heidelberg

Ausbildung von Josep Ràfols

  • 4 Jahre und 9 Monate, Okt. 1991 - Juni 1996

    Übersetzer

    Institut für Übersetzen und Dolmetschen

    Wirtschaft

  • 4 Jahre und 10 Monate, Sep. 1981 - Juni 1986

    Filología Catalana

    Universidad de Barcelona

Sprachen

  • Spanisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Deutsch

    Fließend

  • Katalanisch

    -

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ