Magdaléna Trefná
Abschluss: Master, Karlsuniverität, Katholisch-theologische Universität (Prag)
Dresden, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Magdaléna Trefná
Bis heute 4 Jahre und 9 Monate, seit Okt. 2019
Kuratorin der Ausstellung CRASHTEST Rožni!
Museum der Kultur und des Designs Benešov
Hauptkuratorin: Allgemeine Vorbereitung der Ausstellung, Planung, Organisation, PR, Media, Pressearbeit
1 Jahr und 2 Monate, Nov. 2018 - Dez. 2019
Koordinatorin für Auktionsgalerie
Galerie Kodl (Martin Kodl)
- Assistenz der Leitung, Assistenz für Gast-Kuratoren - Kommunikation mit den Besuchern - Koordination und Assistenz auf den Auktionstagen bei dem Verkauf - PC Kommunikation mit den Klienten, Assistenz mit der administrativen Arbeit - die Konsultation und Aufnahme von Bildern, Beratung
1 Jahr und 1 Monat, Sep. 2018 - Sep. 2019
Dolmetscherin/Assistentin/PR
Bayer Handwerk International (Edith Böhm)
- Dolmetscherarbeit, Übersetzungen - Beratung und Öffentlichkeitsarbeit - Komunikation mit den Klienten - Assistenz beim täglicher Servis
4 Monate, März 2019 - Juni 2019
Ausbildung
Grundschule des heiligen Augustinus (Juan Provecho)
- pädagogische Assistenz, Mitarbeit beim Unterricht - Assistenz für die Kinder mit Bedürfnissen (Dyslexie, ADHD, Autist u.s.w.) - Die Begleitung beim Besuch der Krankenhauses - Assistenz beim Begleitsprogramm - Nachhilfe, individuelle Förderung
5 Monate, Jan. 2018 - Mai 2018
Content Spezialist
Goout.net (Agáta Nowakova)
- Administration der Webseite in dem Redaktionsystem des Portals Goout.net - Redation, Schreiben von Texten für die Onlineplattform - Edition, Aufbereitung und Korrektur von Texten - Übersetzungen der fremdsprachigen Texten - Bearbeitung von Fotografien, Auswahl der Videobeiträge - Recherche, Suche nach neuen Veranstaltungen
- Administationsassistenz, Kommunikation - Unterstützung während der Ausstellung VR Franz Kafka in Prag - Beratung den Gästen
4 Monate, Sep. 2017 - Dez. 2017
Praktikantin der Galerie im Bereich PR, Ausstelungstätigkeit
Galerie Spinnerei Masiv Archiv/Leipziger Baumwollspinnerei (Michael Ludwig)
- Betreuung und beratung von von Gästen innerhalb der Galerie - Vorbereitung und Betreuung von Ausstellungen Administrative Aufgaben - Presse- und Öffentlichkeitsarbeit - Einzel- und Gruppenführungen von Besuchern und internationalen Gästen über das Gelände der Leipziger Baumwollspinnerei auf Englisch und Deutsch
Ausbildung von Magdaléna Trefná
Bis heute 6 Jahre und 6 Monate, seit 2018
International Beziehungen und Diplomatie
College of International and Public Relations Prague
2015 - 2016
Storia dell ́Arte
Alma Mater Università di Bologna
5 Jahre und 9 Monate, Okt. 2014 - Juni 2020
Allgemeine Theorie und Geschichte der Kunst und Kultur
Karlsuniverität, Katholisch-theologische Universität (Prag)
- Allgemeine Theorie - Geschichte der Kunst und Kultur
Sprachen
Tschechisch
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Englisch
Fließend
Italienisch
Fließend