Nadine Gloystein

Angestellt, HR-Assistenz, Transform8 GmbH

Oldenburg, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Sprachwissenschaften
Cognitive Science
Bachelor
Master
Deutsche Sprache
Englische Sprache
Niederländische Sprache
Psycholinguistik
Forensische Linguistik
Kognitive Wissenschaften
Kognitive Psychologie
Fremdsprachenkorrespondenz
Übersetzungen
Lektorat
Projektassistenz
Dozententätigkeit
Koordination
Transkription
Administrative Unterstützung
Vorträge halten
MS Office
Trados Studio
Trados
Projektmanagement
ErrorSpy
Qualitätssicherung
Translation Memory
Adobe InDesign
Layoutierung
Personalmanagement
Auslandserfahrung
Cross-cultural linguistics
Pragmatik
Interkulturelle Kompetenz
Soziale Kompetenz
Kommunikationsfähigkeit
Teamfähigkeit
schnelle Auffassungsgabe
Organisationstalent
Fähigkeit mich schnell in neue Themen einzuarbeite
Empathie
Erfahrung in der Erwachsenenbildung
Germanistik
Engagement
Selbstständigkeit
Verantwortungsbewusstsein
Zuverlässigkeit
Motivation
Begeisterungsfähigkeit
Freundlichkeit
Kundenorientierung
Analytisches Denkvermögen

Werdegang

Berufserfahrung von Nadine Gloystein

  • Bis heute 1 Jahr und 4 Monate, seit März 2023

    HR-Assistenz

    Transform8 GmbH
  • 3 Jahre und 11 Monate, Apr. 2019 - Feb. 2023

    Übersetzungsmanager

    KONZEPT GmbH - Technische Dokumentationen, Zeichnungen und Fachübersetzungen

  • 4 Monate, Apr. 2018 - Juli 2018

    Pädagogischer Mitarbeiter

    Verein für Kinder

  • 1 Jahr und 2 Monate, Jan. 2017 - Feb. 2018

    Project Consultant

    cyclos Gmbh

  • 1 Jahr und 8 Monate, Mai 2015 - Dez. 2016

    Übersetzer

    cyclos GmbH

  • 1 Monat, Sep. 2015 - Sep. 2015

    Praktikant

    Neurochirurgie Marienhospital Osnabrück

  • 1 Jahr und 1 Monat, Okt. 2013 - Okt. 2014

    Übersetzer

    Deutsche Außenhandels- und Verkehrsakademie

  • 7 Monate, Okt. 2012 - Apr. 2013

    Forensic Linguist

    City University London

  • 1 Jahr und 6 Monate, März 2011 - Aug. 2012

    Dozent für Niederländisch

    VHS Wilhelmshaven

Ausbildung von Nadine Gloystein

  • Linguistik

    Universität Bremen

    Bachelor Thesis: Wortschatzgröße vs. Lexikalische Zugriffsgeschwindigkeit: Eine psycholinguistische Studie. (Allgemeine Linguistik, Psycholinguistik, Niederlandistik)

  • Cognitive Science

    Universität Osnabrück

    Master Thesis: Diminutives: Bigger than once thought? - A pragmatic analysis of German and Dutch politeness. (Kognitive Psychologie, (Psycho-, Neuro-) Linguistik)

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Niederländisch

    Fließend

  • Spanisch

    Grundlagen

Interessen

Interesse an Sprachen
Handball
Grappling
Muay Thai
Yoga
Backen
Lesen
NLP

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z