Olga Burtsava

Bis 2019, Führende Übersetzerin/Dolmetscherin/Ansprechpartnerin für Lieferanten, ARMTEK Group of companies

Gubin, Polen

Fähigkeiten und Kenntnisse

Microsoft Office
Lotus Notes
International Sales
Teamfähigkeit
Offenheit für Neues
Stellvertretung
ergebnisorientiert
Zuverlässigkeit
Interkulturelle Kompetenz
SAP
CAT tools

Werdegang

Berufserfahrung von Olga Burtsava

  • 1 Jahr und 5 Monate, Nov. 2017 - März 2019

    Führende Übersetzerin/Dolmetscherin/Ansprechpartnerin für Lieferanten

    ARMTEK Group of companies

    Erfüllung der Aufgaben des Abteilungsleiters während seiner Abwesenheit, Lieferantenbetreuung; Koordinierung und Übersetzung von Geschäftskorrespondenz; Führung von Verhandlungen/Dolmetschen bei Verhandlungen, Übersetzen von technischen Fachtexten und juristischen Dokumenten, Sachbearbeitung, Sprachliche Unterstützung auf Dienstreisen: Messen (Automechanika Shanghai und Automechanika Frankfurt).

  • 4 Jahre und 2 Monate, Okt. 2013 - Nov. 2017

    Dolmetscherin/Übersetzerin

    ARMTEK Group of Companies

    Lieferantenbetreuung; Koordinierung und Übersetzung von Geschäftskorrespondenz; Führung von Verhandlungen/Dolmetschen bei Verhandlungen, Übersetzen von technischen Fachtexten und juristischen Dokumenten, Sachbearbeitung, Sprachliche Unterstützung auf Dienstreisen: Messen (Automechanika Shanghai und Automechanika Frankfurt).

Ausbildung von Olga Burtsava

  • 4 Jahre und 10 Monate, Sep. 2007 - Juni 2012

    Übersetzung/Dolmetschen

    Staatliche Linguistische Universität Minsk

    Linguistik; Fachübersetzen (Englisch, Deutsch, Russisch); Konsekutivdolmetschen (Englisch, Deutsch, Russisch); Simultandolmetschen (Englisch, Russisch)

Sprachen

  • Englisch

    Fließend

  • Deutsch

    Fließend

  • Russisch

    Muttersprache

  • Spanisch

    Grundlagen

  • Weißrussisch

    -

Interessen

Chinesisch
Literatur
Kochen
Music

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z