Tina Darcel
Angestellt, Projektledare, Svenska Handelskammaren i Frankrike
Paris, Frankreich
Werdegang
Berufserfahrung von Tina Darcel
Bis heute 24 Jahre und 6 Monate, seit 2000
Projektledare
Svenska Handelskammaren i Frankrike
Ansvarig för Handelskammarens samtliga evenemang (affärsluncher, frukostkonferenser, näringslivskvällar) Programläggning av delegationsresor i Frankrike och i Sverige Marknadsförning och uthyrning av Handelskammarens konferenslokaler Övervaka och korrekturläsa Handelskammarens externa kommunikation - tidning, Årsbok, hemsida samt sociala medier
1999 - 2006
Frilansöversättare
Frilansöversättare
Frilansöversättare - olika typer av översättningar såsom EU-direktiv, reklam, användarguider
1999 - 2000
Lärare
Berlitz
Engelsklärare - alla nivåer - individuella kurser samt i grupp
Ausbildung von Tina Darcel
10 Monate, Sep. 1998 - Juni 1999
Översättning
University of Surrey - Department of Lingusitics and International Studies, UK
Översättning från franska och engelska till svenska. DUppsats (översättning från engelska till svenska) : Council Directive 93/97/EC of 14 June 1993 concerning the coordination of procedures of the award of public works contratcs.
2 Jahre und 10 Monate, Sep. 1994 - Juni 1997
Engelska och franska
Stockholms universitet
Under denna period var jag också på ett års ERASMUS-utbyte i Toulouse, Frankrike
Sprachen
Schwedisch
Muttersprache
Französisch
Fließend
Englisch
Fließend
Spanisch
Grundlagen