Agnieszka Adamczak-Waschow

ist offen für Projekte. 🔎

Freiberuflich, Allgemein beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin, pons polonia, Übersetzungsbüro für Polnisch und Russisch

Abschluss: Dipl.-Übers., Universität Mainz in Germersheim

Oldenburg, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Fachübersetzungen
Dolmetschen Deutsch-Polnisch-Deutsch
Deutsche Sprache
Polnische Sprache
Übersetzung
Kundenbetreuung in Polen.
Korrektorat
Übersetzen und Dolmetschen
Forschung und Entwicklung

Werdegang

Berufserfahrung von Agnieszka Adamczak-Waschow

  • Bis heute 15 Jahre und 4 Monate, seit Feb. 2009

    Allgemein beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin

    pons polonia, Übersetzungsbüro für Polnisch und Russisch

    Fachübersetzerin mit der Spezialisierung in den juristischen und technischen Fachübersetzungen

  • 5 Jahre und 1 Monat, Jan. 2004 - Jan. 2009

    Wissenschaftliche Mitarbeiterin

    Institut für Ökonomische Bildung GmbH

Ausbildung von Agnieszka Adamczak-Waschow

  • 1998 - 2003

    Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaften

    Universität Mainz in Germersheim

    Übersetzen mit Sprachen: Deutsch, Russisch, Englisch und dem Ergänzungsfach Wirtschaft

  • 1995 - 1998

    Deutsch als Zweitsprache (Lehramt)

    Fremdsprachenlehrerkolleg in Oppeln (Polen),

    Deutsch als Fremdsprache

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Russisch

    Fließend

  • Polnisch

    Muttersprache

Interessen

Literatur
Musik
Sport
Sprachen

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z