Andrea Ortolani

Inhaber, Titolare, Limedrop Studio

Padova, Italien

Fähigkeiten und Kenntnisse

Servizio di traduzione in tutte le principali ling
bilanci
reports); # traduzioni legali (atti notarili
verbali
gare d'appalto
contratti
statuti societari); # traduzioni tecniche (schede
manuali d'uso
perizie); # traduzioni scientifiche (documentazion
ricerche
articoli); # correzione bozze e revisioni; # assev
titoli di studio
certificati vari); # assistenza linguistica per te
di Master
Curriculum Vitae e lettere di referenze; # traduzi
anche alimentari e/o per prodotti a marchio UE; #
doppiaggio
sottotitolazione; # traduzione di applicazioni
videogiochi
programmi Java e Symbian. # Localizzazione (adatta
sia simultaneamente che consecutivamente
una comunicazione orale o gestuale tra due o più a

Werdegang

Berufserfahrung von Andrea Ortolani

  • Bis heute 14 Jahre, seit Juni 2010

    Titolare

    Limedrop Studio

Ausbildung von Andrea Ortolani

  • Università di Padova

Sprachen

  • Italienisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Grundlagen

  • Deutsch

    Grundlagen

Interessen

marketing
comunicazioni

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z