Anna Lehner
Selbstständig, Inhaberin, Langium | translations
Linz, Österreich
Werdegang
Berufserfahrung von Anna Lehner
Bis heute 5 Jahre und 8 Monate, seit Nov. 2018
Head of Indirect Procurement
Silhouette International Schmied AGBis heute 10 Jahre und 4 Monate, seit März 2014
Category Manager Group Procurement
adidas Group
Bis heute 11 Jahre und 6 Monate, seit Jan. 2013
Inhaberin
Langium | translations
Öffentlich bestellte und beeidigte Dolmetscherin für die polnische Sprache
6 Jahre, Apr. 2008 - März 2014
Strategischer Einkauf Indirektes Material
Siemens AG
Einkauf vom indirekten Material, darunter Hochschulkooperationen und Entwicklungsaufträgen, Prüfung und Erstellung von Einkaufsverträgen
4 Monate, Juli 2007 - Okt. 2007
Financial Controller
Siemens SIS, Warschau, Polen
Forecasting, Finanzplanung, Mitarbeit bei der Budgetplanung, Planung neuer Kosten- und gewinnstellen, Management des Cash-Flows, Berichterstattung, Analyse der Kosten und Ergebnissen des BU
5 Monate, Jan. 2007 - Mai 2007
Trainee Development Economics Advisory Services
European Investment Bank in Luxembourg
2 Monate, Sep. 2006 - Okt. 2006
Magisterarbeit
Brenntag Sp z o.o., Polen
Finanz- und Exportabteilung
6 Monate, Sep. 2005 - Feb. 2006
Global Financial Institutions and Souvereigns
Raiffesen Zentralbank AG Wien, Österreich
Ausbildung von Anna Lehner
10 Monate, Okt. 2007 - Juli 2008
Ausbildung der Übersetzer und Dolmetscher der Deutschen Sprache
Adam-Mickiewicz-Universität-Poznan, Polen
Wirtschaftsdeutsch, juristische, technische, polizeiliche und gerichtliche Texte und Dokumente; konsekutives Dolmetschen; simultanes Dolmetschen; interkulturelles Training
2 Jahre und 4 Monate, Okt. 2007 - Jan. 2010
International Business
Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg
Internationale Logistik, Finanzwissenschaft, Unternehmensbesteuerung, Deutsches und Internationales Steuerrecht, Industriebetriebslehre, Fremdsprachen
1 Jahr und 6 Monate, Feb. 2005 - Juli 2006
Europäische Wirtschaft und Unternehmensführung
Fachhochschule des Berufsförderungsinstitutes in Wien, Österreich
4 Jahre und 9 Monate, Okt. 2002 - Juni 2007
Internationales Business
Akademia Ekonomiczna (WU) Poznan Polen - Internationale Wirtschaftsbeziehungen
Sprachen
Deutsch
Fließend
Englisch
Fließend
Russisch
Fließend
Polnisch
Muttersprache
Französisch
Grundlagen