Christin Scalbert

ist verfügbar. ✅

Freiberuflich, Beeidigte Dolmetscherin & Übersetzerin - Expert Interprète & Traductrice, Justitia

Lilienthal, Deutschland

Über mich

Vereidigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin Französisch · Deutsch · Englisch für alle Arten von Übersetzungen und Dolmetschdienstleistungen. Präzision und faire Preise. Gern erstelle ich Ihnen ein unverbindliches, kostenloses Angebot: mail@justitia-traduction.com • www.justitia-traduction.com. Als freiberufliche, gerichtlich vereidigte Fachübersetzerin biete ich hochwertige Übersetzungen, insbesondere in den Bereichen Recht, Finanz- und Rechnungswesen (Bilanzen, Jahresberichte, Steuererklärungen, Satzungen, Handelsregisterauszüge,...) an. Im Anschluss an einen Master in Management - European Business (ESCP Europe) und einen Master in Angewandten Fremdsprachen (Universität Paris-Sorbonne) begann ich meinen beruflichen Werdegang im Jahr 2010 bei Deloitte, einer weltweit führenden Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, im Bereich der Projektabwicklung von Prüfungs- und Beratungsmandaten. Ich wurde am Landgericht Bremen und Landgericht Hannover vereidigt/ermächtigt/beeidigt.

Fähigkeiten und Kenntnisse

Beglaubigte Übersetzung
Übersetzung
Französisch-Deutsch
Deutsch-Französisch
Englisch-Deutsch
Deutsche Muttersprache
Französisch auf Muttersprachenniveau
Wirtschaftsprüfung
Bilanzen
Jahresabschlussberichte
Steuererklärungen
Satzungen
Handelsregisterauszüge
Beglaubigung
Erstellung von Bewerbungsunterlagen

Werdegang

Berufserfahrung von Christin Scalbert

  • Bis heute 8 Jahre und 6 Monate, seit 2016

    Beeidigte Dolmetscherin & Übersetzerin - Expert Interprète & Traductrice

    Justitia

    Gerichtlich vereidigte/ermächtigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin - Landgericht Hannover, Landgericht Bremen & Landgericht Saarbrücken Interprète-Traductrice assermentée - TGI de Brême, TGI de Hanovre et TGI de Sarrebruck

  • 8 Jahre und 2 Monate, Okt. 2010 - Nov. 2018

    Audit financier - Wirtschaftsprüfung

    Deloitte & Associés

  • 6 Monate, Feb. 2009 - Juli 2009

    Marketing Pricing Intern

    PSA Peugeot Citroën

  • 3 Jahre und 2 Monate, Juli 2004 - Aug. 2007

    Corporate Finance Intern

    Commerzbank AG Paris

Ausbildung von Christin Scalbert

  • 2009 - 2010

    ESCP Europe

  • 2005 - 2009

    Langues Etrangères Appliquées - Angewandte Fremdsprachen

    Université Paris-Sorbonne

  • 2004 - 2005

    Universität Konstanz

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Gut

  • Französisch

    Muttersprache

  • Italienisch

    Fließend

  • Chinesisch

    -

  • Latin

    -

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z