Cristina Wasmeier
Angestellt, Projektleiterin, Deutsche Handelskammer für Spanien, Madrid
Madrid, Spanien
Werdegang
Berufserfahrung von Cristina Wasmeier
Bis heute 27 Jahre und 5 Monate, seit 1997
Projektleiterin
Deutsche Handelskammer für Spanien, Madrid
1995 - 2003
Übersetzerin und Dolmetscherin
Freelance Translator
Fachübersetzungen und Konsekutivdolmetschen Spanisch-Deutsch-Spanisch, Spezialisierung auf die Themenbereiche Technik, Energie und Tourismus.
1993 - 1995
Verwaltung, Korrespondenz, Übersetzungen
Deutsche Handelskammer für Spanien, Madrid
1993 - 1993
Freelancer
Colegio Mayor, Madrid
Lehrerin für Deutsch, Übersetzungen Spanisch-Deutsch
1991 - 1992
Fremdsprachensekretärin
W.Aufinger, Gilching
Korrespondenz, Übersetzung und Dolmetschen in den Sprachen Englisch und Französisch
1980 - 1990
Landschaftsgartenbau
Majuntke GmbH & Co. KG, Professionelles Grün, Näpfel Staudengärtnerei, W.Demmel
Ausbildung von Cristina Wasmeier
Formación Superior en Relaciones Internacionales y Comercio Exterior
Universidad de Alcalá de Henares
IHK Nürnberg / Escan, S.A.
Erneuerbare Energien und Energieeffizienz
- Bis heute
Instituto de Lenguas Modernas y Traductores
Universität Complutense Madrid
Übersetzung und Dolmetschen, Spanisch-Deutsch-Spanisch
Sprachwissenschaft
Fachhochschule des SDI München – Hochschule für Angewandte Sprachen
Spanisch, Französisch, Technik
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Spanisch
Fließend
Englisch
Gut
Französisch
Gut