Erik Lautenschlager

Inhaber, Freelance German Translator and Teacher, runAccom

Saint-Gilles-les-Bains, Reunion

Fähigkeiten und Kenntnisse

intense experience as an international trainer for
ease administration tasks with Moodle
internal and semi-external communication via Moodl
trainings in de/fr/en
experience in teaching German as a foreign languag
communication and administration support)
experience in Moodle platform administration
experience in creating need-oriented trainings 5
language teaching
adult education)
scientific research
coordination/management experience (study programm
outgoing person
experienced in international projects
multilingual Engl-French-German
experienced in multilingual and international sett
life long learning mentality
learning by doing capacity
stress-resistent

Werdegang

Berufserfahrung von Erik Lautenschlager

  • Bis heute 12 Jahre und 5 Monate, seit Jan. 2012

    Freelance German Translator and Teacher

    runAccom

    teaching German - all levels; translating FR> DE + EN > DE ; coaching

  • 1 Jahr und 5 Monate, Aug. 2010 - Dez. 2011

    Moodle trainer and administrator (consultancy, coaching, training)

    Université du Luxembourg

    training, consultancy and coaching for Moodle use in teaching, research and administration; management of the platform and the trainings; development of a general approach for the Faculty/University; coordination of the course evaluation via the Moodle platform; creation of visual supports for university teachers and guest teachers, administratif staff and students;

  • 3 Jahre und 1 Monat, Juli 2007 - Juli 2010

    Coordinateur BScE

    Université du Luxembourg

    Management und Entwicklung des Studiengangs zur Ausbildung von Grundschullehrern in Luxemburg, Ansprechpartner für Auslandssemester sowie dessen Verwaltung

  • 4 Monate, März 2007 - Juni 2007

    Redakteur, Übersetzer, Sprecher

    LUXE.TV

    translation and voice-over for short documentaries on luxury products

  • 1 Jahr und 4 Monate, Nov. 2005 - Feb. 2007

    formateur senior

    Luxlangues SA

    organisation/ coordination of the german department, german language trainer; coordination and active participation in the international Grundtvig II - Project: "weblog for Seniors", IT-training for seniors

Ausbildung von Erik Lautenschlager

  • 1 Jahr und 11 Monate, Aug. 2012 - Juni 2014

    Métiers de l'Enseignement Second dégré

    Université de la Réunion

    Master 2 didactic, literature and civilization Deutsch als Fremdsprache für den Sekundarunterricht in Frankreich German as a Foreign language for secondary school in France

  • 10 Jahre, Okt. 1995 - Sep. 2005

    Französische Philologie, Neuere Geschichte und Philosophie

    Universität des Saarlandes

    Früher Fremdsprachenerwerb: Französisch in der Grundschule

Sprachen

  • Deutsch

    -

  • Englisch

    -

  • Französisch

    -

  • Luxemburgisch

    -

Interessen

Lehrern
Unterrichten
Coaching
Training
Beratung
Kultur und Multikulturalität
Menschen zusammen zu bringen
Menschen informieren (Weiter-) Bildung
Politik
Sprachwissenschaft
Psychologie
Gehirnforschung
Theater
Musik und Film
Reisen
Natur
Sport

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ