Isolde Grahner

Berufserfahrung von Isolde Grahner

• Bis heute 10 Jahre und 11 Monate, seit Juli 2013

  Dozentin für Deutsch als Fremdsprache

  Deutschkurse bei der Universität München

• 10 Monate, Okt. 2012 - Juli 2013

  Projektmitarbeiterin

  Deutsch Uni Online München

  • Entwicklung von Online-Lehrmaterial und Sprachtests nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen • Durchführung von Werbeveranstaltungen • Tutorierung von Online-Sprachkursen

• 1 Jahr und 11 Monate, Sep. 2010 - Juli 2012

  DAAD-Lektorin

  Deutscher Akademischer Austauschdienst, Staatliche Linguistische Uni Moskau

  • Erteilung von Unterricht in Übersetzen, Deutsch als Fremdsprache und Fachsprache (Jura und VWL) • Konzeption von Lehrmaterial • Organisation und Durchführung von Fach-Konferenzen und Didaktik-Fortbildungen für Lehrkräfte • Leitung der Testabnahmestelle für TestDAF

• 2 Jahre und 11 Monate, Sep. 2007 - Juli 2010

  DAAD-Lektorin

  Deutscher Akademischer Austauschdienst, Uraler Föderale Uni Jekaterinburg

  • Erteilung von Unterricht in Deutsch als Fremdsprache, Übersetzen und Dolmetschen • Organisation von Veranstaltungen im Kultur- und Bildungsbereich • Durchführung von Seminaren auf Deutsch, Russisch und Englisch • Anbahnung deutsch-russischer Hochschulpartnerschaften

• 11 Monate, Sep. 2006 - Juli 2007

  DAAD-Sprachassistentin

  Deutscher Akademischer Austauschdienst, Staatl. Techn. Uni Nowosibirsk

  • Erteilung von Unterricht in Deutsch als Fremdsprache und Übersetzen • Durchführung von Fortbildungen für Fremdsprachenlehrer • Organisation von Veranstaltungen im Kultur- und Bildungsbereich

• 4 Jahre und 10 Monate, Okt. 2001 - Juli 2006

  Sprachtrainerin

  Berlitz

• freiberufliche Übersetzerin für Englisch und Russisch

  div.