Jana Intan Brincker

is available. ✅

Bis 2020, Head of Digital Content, GEIST (Memorado)

Abschluss: Honours, University of Melbourne

Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Project Management
Customer Support
Private tutoring
Public Speaking
Translation
Creative Writing
Scientific Writing
Research
Production management
Neuroscience
Psychology
Content Management
Game Design
Translation Management
Content Strategy
Copy editing
Audio Production

Werdegang

Berufserfahrung von Jana Intan Brincker

  • Bis heute 3 Jahre, seit Juni 2021

    Freelance Copywriter EN + DE

    Gorillas Technologies GmbH

    - Writing of creative and compelling copy for all communication channels, including in-app banners, push notifications, blog posts, emails, flyers etc. - Translation of copy from English to German and vice versa. - Final proofreading of copy and translations written by other parties.

  • 2 Jahre und 6 Monate, Juli 2018 - Dez. 2020

    Head of Digital Content

    GEIST (Memorado)

    - Responsible for content strategy and the supervision of content creation for an app offering brain training, guided meditations and sleep stories. - International collaboration with freelance writers, translators, voice-over artists and sound engineers to produce high-quality audio content and brain training games in 9+ languages. - Writing high-quality content in both English and German, and editing all content in these two languages. - Close collaboration with developers, graphic designers and QA.

  • 2 Jahre und 10 Monate, Aug. 2015 - Mai 2018

    Product Manager

    Memorado

    - Working with developers, UX designers and QA to design and implement brain games for a brain training app. - Building product strategies, implementing roadmaps and coordinating development sprints. - App Store optimization (ASO) for iOS and Android store listings. - Running user testing sessions and analysing user data. - Setting up email marketing campaigns. - Managing translations of the app into over 20 languages.

  • 2 Jahre, Okt. 2012 - Sep. 2014

    Student Worker

    Morrison & Foerster LLP

    - Student worker at the reception of a top international law firm. - Coordination of incoming/outgoing telephone calls and mail. - Preparation of lawyer-client meetings (meeting rooms, catering, etc.)

  • 5 Monate, Jan. 2013 - Mai 2013

    Freelance Translator / Website Editor

    Deutsche Gamestage 2013

    - Maintenance of the official website for the 'German Game Days 2013', a conference for gamers and game creators. - Editing and translation of website content from German to English.

  • 3 Monate, Dez. 2012 - Feb. 2013

    EEG Lab Intern

    Charité - Universitätsmedizin Berlin

    - Assistance with data collection for an EEG study. - Analysis of EEG data. - First experiences with programming using Matlab, a mathematical software.

  • 8 Monate, Jan. 2010 - Aug. 2010

    Marketing Assistant

    Berlin Bar Melbourne

    - Customer service (hostessing) at a high-end, Berlin-themed cocktail bar. - Creation of marketing materials and help with participation in Australian mixology competitions.

  • 1 Jahr und 1 Monat, Aug. 2009 - Aug. 2010

    Tutor

    University of Melbourne

    One-on-one tutoring sessions with English-speaking university students to improve German language skills

  • 3 Jahre, Jan. 2007 - Dez. 2009

    Behavioural Autism Therapist

    Autism Partnership Melbourne

    - One-on-one therapy sessions with an autistic child as part of an early intervention program. - Encouraging the child to use verbal labels for objects, copy simple motor movements and engage with his social environment through use of rewards (e.g. favourite toys and songs).

  • 3 Monate, Aug. 2009 - Okt. 2009

    Research Assistant

    University of Melbourne

    - Blind data coding for an Honours research project using mainly MS Excel-

Ausbildung von Jana Intan Brincker

  • 2 Jahre und 9 Monate, März 2012 - Nov. 2014

    Social, Cogntive and Affective Neurosciences

    Freie Universität Berlin

    - Master of Social, Cognitive and Affective Neuroscience. - Studying brain structures, their functions and brain imaging techniques. - Part of the research team for Multi-sensory Processing under supervision of Prof. Daniel Senkowski, St. Hedwig Hospital

  • 7 Monate, Feb. 2011 - Aug. 2011

    Interdisciplinary Neurosciences

    University of Geneva

    - Master of Neuroscience. - Internship at the Epilepsy ward of the University of Geneva hospital. - Under the supervision of Serge Vulliemoz, Geneva Neurocenter.

  • 1 Jahr, März 2009 - Feb. 2010

    Clinical Neuropsychology

    University of Melbourne

    - Honours year, to which only the top 15% of bachelor graduates were admitted. - Research on the effects of Alzheimer's disease on the hippocampus and subsequent spatial-memory deficits. - Honours thesis under supervision of Prof. Michael Saling, Austin Hospital Melbourne.

  • 3 Jahre und 5 Monate, Sep. 2005 - Jan. 2009

    Psychology

    University of Melbourne

    - Bachelor's degree of Science with a major in Psychology. - Elective minor subjects included history, anatomy, Indonesian.

Sprachen

  • Englisch

    Muttersprache

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Französisch

    Gut

  • Indonesian

    -

Interessen

Languages
Drawing
Creative writing
Dancing
Photography

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z