Karin Kobold
Selbstständig, staatl. geprüfte Übersetzerin für die englische Sprache, Übersetzungen Karin Kobold: deutsch-englische Beziehungen waren noch nie so gut!
Rutesheim, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Karin Kobold
Bis heute
staatl. geprüfte Übersetzerin für die englische Sprache
Übersetzungen Karin Kobold: deutsch-englische Beziehungen waren noch nie so gut!
Übersetzungen Deutsch Englisch, Übersetzungen Englisch Deutsch, Übersetzung und Beglaubigung, Fachgebiete Hotellerie, Gastronomie & Touristik, Volkswirtschaft & Handel, Werkzeugmaschinen, NC-/CNC-Maschinen
9 Jahre und 9 Monate, Juli 2001 - März 2011
Reservations Manager
Holiday Inn Stuttgart
Reservierungsabteilung Holiday Inn Stuttgart - zuletzt tätig als Reservations Manager (5 Jahre lang)
1 Jahr und 4 Monate, Apr. 2000 - Juli 2001
Assistant Reception Manager
Thistle Hotel Charing Cross, London
1 Jahr und 7 Monate, Sep. 1998 - März 2000
Empfangs- und Reservierungsleitung
Best Westerm Hotel & Boardinghaus Freiburg
1 Jahr und 9 Monate, Dez. 1996 - Aug. 1998
Rezeptionsleiterin
Hotel Rheingold, Freiburg
3 Monate, Aug. 1996 - Okt. 1996
Praktikantin
Golf Hôtel Marne-la-Vallée, bei Paris
3 Monate, Juli 1995 - Sep. 1995
Praktikantin
FIRST Reisebüro Freiburg
Ausbildung von Karin Kobold
2 Jahre und 11 Monate, Dez. 2007 - Okt. 2010
Fernstudium: Vorbereitung auf die staatl. Übersetzerprüfung in Karlsruhe
AKAD Stuttgart
Fachgebiet: Wirtschaft
2 Jahre, Aug. 1994 - Juli 1996
Touristik-Management
Angell Akademie Freiburg
Sprachenzweig: Englisch, Französisch, Spanisch
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Gut
Spanisch
Grundlagen