Maciej Adamczyk
Freiberuflich, DTP Spezialist, Copywriter, Redakteur, Übersetzer, Freiberufliche Tätigkeit
Augsburg, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Maciej Adamczyk
Bis heute 6 Jahre und 11 Monate, seit Aug. 2017
DTP Spezialist, Copywriter, Redakteur, Übersetzer
Freiberufliche Tätigkeit
1) Kooperation mit Verlagen und Unternehmen aus dem Marketingbereich/Verlagsbereich 2) DTP (Desktop Publishing): Zeitschriften, Zeitungen und Büchern machen 3) Internet Marketing Dienstleistungen 4) Copywriting 5) Teamleitung (klein Team in der Verlagsbranche)
5 Jahre und 3 Monate, Juni 2012 - Aug. 2017
Redakteur, Copywriter, Übersetzer
AVT-Korporacja Sp. z o.o (AVT Verlagskorporation)
1) „Magazyn T3“ (polnische Ausgabe von englischen Zeitshriften „T3 Magazine”) Aufgaben als Redakteur: Artikel und Advertorials schreiben, Textübersetzung (englisch-polnisch), Testen von Software und Hardware, Verlagskooperation mit großen technologischen Marken (z.B. Samsung, LG, Philips), Facebook und www Seite verwalten, Webinhalte pflegen und verwalten. 2) Zusätzliche Tätigkeiten bei AVT Ganzheitlichen Übersetzungen von englischen Zeitschriften, Artikel schreiben für andere AVT Zeitschriften
1 Jahr und 1 Monat, Juni 2011 - Juni 2012
Beamter/Büroangestellter
Magistrat der Stadt Lodz; Investor Relations Büro
Ich habe im Investor Relations Büro; Infrastruktur und Immobilien Abteilung gearbeitet. Meine aufgaben waren: 1) Investorenbetreuung (Polnischen und ausländischen), zusammenarbeiten mit Immobilienagenturen 2) Koordinierung der Zusammenarbeit zwischen Magistrat der Stadt Lodz und Investoren 3) Abfassung der offiziellen Dokumente, Anweisungen und Absichtserklärungen 4) Administrative und Inhaltliche Unterstützung der Gruppe für Parkhausbau 5) Fähigkeiten im Bereich DTP, Grafikdesign
Ausbildung von Maciej Adamczyk
Polonistik; Spezialisierung: Verlagswesen und DTP
Universität Łódź
Verlagswesen und DTP
Sprachen
Deutsch
Gut
Englisch
Fließend
Polnisch
Muttersprache