Margarita Grinko

ist offen für Projekte. 🔎

Angestellt, Wissenschaftliche Mitarbeiterin und Academic Advisor, Universität Siegen

Siegen, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Human-Computer Interaction
User Experience Design
Usability
Usability Testing
SEO Copywriting
Dokumentationserstellung
SPSS
LaTeX
Prototyping
Rapid Prototyping
Design Thinking
UXD
User Research
Statistik
Quantitative Methoden
Qualitative Forschung
Microsoft Office
Adobe InDesign
Adobe Illustrator
Übersetzen und Dolmetschen
Lektorat
Ukrainische Sprache
Englische Sprache
Französische Sprache
Beratung
Projektmanagement
Antragsverfahren
Figma
Axure RP
Copywriting
Mock-up
Auslandserfahrung
Übersetzung
Wissenschaftliches Schreiben
Interkulturelle Kompetenz

Werdegang

Berufserfahrung von Margarita Grinko

  • Bis heute 3 Jahre und 5 Monate, seit 2021

    Freie Übersetzerin Ukrainisch-Deutsch

    Diverse Unternehmen und Institutionen

  • Bis heute 4 Jahre und 8 Monate, seit Okt. 2019

    Wissenschaftliche Mitarbeiterin und Academic Advisor

    Universität Siegen
  • 3 Jahre und 3 Monate, Okt. 2016 - Dez. 2019

    Freie Texterin

    Oryoki - Japan Shop für hochwertige Design-Produkte, japanisches Kunst-Handwerk

    Recherche und Erstellung von themenbasierten Blogartikeln zur SEO-Optimierung

  • 3 Monate, März 2019 - Mai 2019

    Praktikantin

    Greenhouse Innovation Lab

  • 1 Jahr und 3 Monate, Okt. 2017 - Dez. 2018

    Wissenschaftliche Hilfskraft

    Universität Siegen

    Recherche, Bearbeitung und Übersetzung wissenschaftlicher Paper, Auswertung quantitativer und qualitativer Daten, Design und Evaluation

  • 1 Jahr und 9 Monate, Nov. 2013 - Juli 2015

    Übersetzerin und Dokumentationsgestalterin

    Administration Intelligence AG

    Übersetzung von Software und Dokumentation ins Englische sowie Gestaltung von Dokumentation in LaTeX

  • 2 Monate, Sep. 2014 - Okt. 2014

    Praktikantin im Cross Media Publishing

    Administration Intelligence AG

    Evaluation von Tools für XML-Publishing und Gestaltung von Templates für Dokumente aus XML-Quellen

Ausbildung von Margarita Grinko

  • Bis heute 4 Jahre und 8 Monate, seit Okt. 2019

    Promotion Wirtschaftsinformatik

    Universität Siegen

  • 11 Monate, Sep. 2016 - Juli 2017

    International Program

    Keiô University

    Sprache, Kultur und interkulturelle Beziehungen, Human-Computer Interaction, Natural Language Processing, Marketing, Soziologie

  • 4 Jahre, Okt. 2015 - Sep. 2019

    Human-Computer Interaction

    Universität Siegen

  • 3 Jahre, Okt. 2012 - Sep. 2015

    Mensch-Computer-Systeme

    Julius-Maximilians-Universität Würzburg

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

  • Japanisch

    Grundlagen

  • Ukrainisch

    Muttersprache

Interessen

Blogging
Kreatives Schreiben
Zeichnen
Gesang
Yoga
Hunde
Lesen
Kunst
Reisen
Psychologie
Finanzen
Musik

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z