Marie Schwarz
Angestellt, Technische Redakteurin / Technische Übersetzerin, GE Grid GmbH (vormals ALSTOM Grid)
Mönchengladbach, Deutschland
Suchst Du eine andere Marie Schwarz?
Werdegang
Berufserfahrung von Marie Schwarz
Bis heute 9 Jahre und 7 Monate, seit Nov. 2014
Übersetzerin und Dolmetscherin
Marie Schwarz
Bis heute 12 Jahre und 3 Monate, seit März 2012
Technische Redakteurin / Technische Übersetzerin
GE Grid GmbH (vormals ALSTOM Grid)
Erstellung der technischen Dokumentation und der Handbücher für den französischen Markt. Technische Übersetzungen ins Französische und Englische. Allgemeine Übersetzungen.
1 Jahr und 11 Monate, Apr. 2010 - Feb. 2012
Übersetzerin / Technische Redakteurin bei ALSTOM Grid
Brunel GmbH3 Monate, Jan. 2010 - März 2010
freiberufliche Übersetzerin und Dolmetscherin
Übersetzungs- und Dolmetschdienste
2 Jahre und 6 Monate, Juli 2007 - Dez. 2009
Übersetzerin und Dolmetscherin
Airbus Operations GmbH
Ausbildung von Marie Schwarz
2 Jahre und 11 Monate, Sep. 2004 - Juli 2007
Übersetzen und Dolmetschen mit Fachgebiet Technik
Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde IFA an der Universität Erlangen
Übersetzung, Dolmetschen, Technik
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Französisch
Fließend
Englisch
Fließend
Spanisch
Grundlagen
Japanisch
-