Mayra Condemarin
Angestellt, Key Account Manager, tolingo GmbH
Hamburg, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Mayra Condemarin
Beratende Tätigkeit für Unternehmen mit Übersetzungsbedarf- und Projekten. Verkauf von Dienstleistungen zur Internationalisierung und Lokalisierung, die zum optimalen Auftritt im Ausland verhelfen. Telefonische und persönliche Betreuung von deutschen und internationalen Kunden. Überwachung und Ausbau von Bestandskunden sowie verstärkte Akquisition von Neukunden am Telefon und auf (inter)nationalen Messen. Rege Teilnahme an Schulungen im Bereich Marketing und Vertrieb.
7 Monate, März 2015 - Sep. 2015
Online-Redakteurin
3d-grenzenlos.de
Verfassen von Artikeln über 3D-Drucker und 3D-Drucktechnologien
8 Monate, März 2014 - Okt. 2014
Werbetexterin
Eierund GmbH
Verfassen von Werbetexten und Produktbeschreibungen für den Online-Shop des Hosenfachgeschäfts Eierund GmbH in Hildesheim
Durchführung von Direkt-Dialog-Kampagnen im Auftrag von internationalen gemeinnützigen Organisationen (hier: UNO- Flüchtlingshilfe), mit dem Ziel, das gesellschaftliche Interessen in sozialen und ökologischen Belangen zu fördern, dafür Informationen geben und neue Fördermitglieder gewinnen.
Ausbildung von Mayra Condemarin
2 Jahre, Okt. 2013 - Sep. 2015
Internationale Kommunikation und Übersetzen
Stiftung Universität Hildesheim
Sprachen: Englisch und Spanisch
4 Monate, Sep. 2011 - Dez. 2011
Literatur und Sprachwissenschaft
University of Helsinki
3 Jahre, Okt. 2010 - Sep. 2013
Internationale Kommunikation und Übersetzen
Stiftung Universität Hildesheim
Sprachen: Englisch und Spanisch
Sprachen
Deutsch
Fließend
Englisch
Fließend
Spanisch
Muttersprache
Französisch
Grundlagen