Morhaf Mahmoud
Bis 2022, Übersetzer, DW-TV
Berlin, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Morhaf Mahmoud
Bis heute 16 Jahre und 5 Monate, seit 2008
Dolmetscher/Übersetzer
Deutsche Welle (DW-TV) Berlin
Übersetzung TV-Programme aus dem Deutschen und Englischen ins Arabische.
Bis heute 19 Jahre und 5 Monate, seit 2005
Dolmetscher / Übersetzer
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ)
Dolmetscher /Übersetzer (DE-EN-AR) für Entwicklungsprojekten in den arabischen Ländern.
13 Jahre und 6 Monate, Sep. 2008 - Feb. 2022
Übersetzer
DW-TV
1993 - 2001
Übersetzer
Tanweer Group
Übersetzung von Filmen und TV-Produktionen aus dem Englischen ins Arabische.
9 Jahre und 9 Monate, Jan. 1990 - Sep. 1999
Abteilungsleiter
Scientific Studies and Research Center
Ausbildung von Morhaf Mahmoud
2001 - 2005
Maschinenbau (Produktionstechnik)
TU-Berlin
Produktionsplanung, Fertigungstechnik, CAD-CAM systeme, RP Verfahren, Feinwerktechnik.
Sprachen
Deutsch
Fließend
Englisch
Fließend
Arabisch
Muttersprache