Natalia Burtseva-Lyukh
Angestellt, translator, interpreter (English-Russian-Italian-Ukrainian), assistant manager, PJSC "Azovstal Iron and Steel Works"
Mariupol, Ukraine
Werdegang
Berufserfahrung von Natalia Burtseva-Lyukh
Bis heute 15 Jahre und 6 Monate, seit Dez. 2008
sales representative, translator, interpreter
Raytek s.r.l.
Search for the CIS located companies, negotiations aimed at cooperation with Raytek Ltd., translating, interpreting work
Bis heute 18 Jahre, seit Juni 2006
translator, interpreter (English-Russian-Italian-Ukrainian), assistant manager
PJSC "Azovstal Iron and Steel Works"
engineer-translator and interpreter at PJSC “Аzovstal Iron and Steel works” performing the following duties: interpretations of negotiations between representatives of PJSC «Azovstal Iron and Steel Works» and foreign contracting or customer companies, translation of technical and commercial documentation, business correspondence, phone conversations, work as an assistant manager of the project group for the basic oxygen furnace shop reconstruction.
Ausbildung von Natalia Burtseva-Lyukh
5 Jahre und 10 Monate, Sep. 1997 - Juni 2003
перевод
Приазовский государственный технический университет
Sprachen
Russisch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Italienisch
Fließend
Deutsch
Grundlagen
Ukrainian fluent
-