Nelly Sämann

Bis 2021, Referentin für Europäische Netzwerke und Partnerschaften, Stadt Mannheim

Karlsruhe, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

mehrsprachige Kommunikation: Deutsch-Französisch-E
Französisch Niveau C2
Englisch Niveau C1
Italienisch Niveau C1
Präsentation
Herausforderungen
Management
Organisationstalent
Interdisziplinäres Fachwissen International Cooper
Kooperationsmanagement
Journalistisches Texten
MS Office
Politik
Auslandserfahrung: Frankreich - Italien - Kanada
Übersetzungen
Öffentlichkeitsarbeit
Belastbarkeit
Engagement
Flexibilität
Teamfähigkeit
Zuverlässigkeit
Zielstrebigkeit

Werdegang

Berufserfahrung von Nelly Sämann

  • 1 Jahr und 7 Monate, März 2020 - Sep. 2021

    Referentin für Europäische Netzwerke und Partnerschaften

    Stadt Mannheim
  • 2 Jahre, März 2018 - Feb. 2020

    Referentin für grenzüberschreitende Raumplanung, Mobilität, Energie und Umwelt

    EVTZ Eurodistrikt PAMINA

    Projektmanagement in den Bereichen Mobilität, Raumplanung, Energie und Umwelt in der deutsch-französischen Grenzregion: Entwicklung und Leitung von Projekten in Zusammenarbeit mit deutschen, französischen und europäischen Institutionen || Netzwerkarbeit || Antragsstellung, Budgetierung und Begleitung von INTERREG A-Projekten || Organisation von grenzüberschreitenden Veranstaltungen Verantwortung für die zweisprachige Pressearbeit || Pressekontakt || Öffentlichkeitsarbeit [Social Media]

  • 3 Monate, Mai 2016 - Juli 2016

    Praktikantin

    Eurodistrict PAMINA - INFOBEST PAMINA

    Verbreitung und Bereistellung grenzüberschreitender Informationen für Grenzgänger Beratung in grenzüberschreitenden Fragen Organisation von und Assistenz bei Veranstaltungen zu grenzüberschreitenden Fragen

  • 7 Monate, Sep. 2013 - März 2014

    Fremdsprachenassistentin in Italien

    Istituto Gravina, Crotone

    Unterricht in Deutsch als Fremdsprache an einem italienischen Gymnasium, Schüler im Alter von 13-19 Jahren.

Ausbildung von Nelly Sämann

  • Bis heute 8 Jahre und 10 Monate, seit Sep. 2015

    Deutsch-französische Studien: Grenzüberschreitende Kommunikation

    Universität Luxemburg

    Grenzüberschreitende Organisation Politik (Deutsch-Französische Beziehungen, EU-Politik, Kohäsionspolitik, internationale Politik) Wirtschaft (Wirtschaftsbeziehungen Deutschland und Frankreich, innerhalb der EU) Management Marketing und PR

  • Bis heute 8 Jahre und 10 Monate, seit Sep. 2015

    Études Franco-Allemandes: Coopération et Communication transfrontalières

    Université de Lorraine

    Grenzüberschreitende Organisation Politik (Deutsch-Französische Beziehungen, EU-Politik, Kohäsionspolitik, internationale Politik) Wirtschaft (Wirtschaftsbeziehungen Deutschland und Frankreich, innerhalb der EU) Management Marketing und PR

  • Bis heute 8 Jahre und 10 Monate, seit Sep. 2015

    Deutsch-Französische Studien: Grenzüberschreitende Kooperation

    Universität des Saarlandes

    Grenzüberschreitende Organisation Politik (Deutsch-Französische Beziehungen, EU-Politik, Kohäsionspolitik, internationale Politik) Wirtschaft (Wirtschaftsbeziehungen Deutschland und Frankreich, innerhalb der EU) Management Marketing und PR

  • 4 Jahre und 5 Monate, Apr. 2011 - Aug. 2015

    Romanistik/ Französisch und Italienisch

    Eberhard Karls Universität Tübingen

    Romanische Sprach- und Literaturwissenschaft, Lehramt, Erziehungswissenschaft

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Französisch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Italienisch

    Fließend

Interessen

Reisen
Sport (Handball)
Kreatives Schreiben
Mode
Gastronomie

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z