Nody Tarek

Freiberuflich, German Translator, Perfect For Certified Translation

Freelance, Ägypten

Über mich

My name is Nada, I am from Egypt. I am a senior at Alsun College, majoring in Translation. I can speak Englih, German and Arabic, so I can translate from English to Arabic, from German to Arabic and from English to German. My computer Skills are Microsoft Word, Microsoft Powerpoint, PDF Conversion, Wordfast and Wordperfct My classes have given me an understanding of the Translation. These experiences have given me the background knowledge and ability to apply that knowledge. Along with the academic knowledge, I have also gained practical experience through a Trainning at german Nursery. Currently I work at Twasol for Translation, at db Group and in the Freelancing Sites as German Translator (Freelancer).

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzung
Korrekturlesen
Übersetzung Englisch-Deutsch
Deutsch
Kundenbetreuung
Customer care
Language
Customer satisfaction
German as a foreign language
Commitment
Flexibility
Organizational skills

Werdegang

Berufserfahrung von Nody Tarek

  • Bis heute 1 Jahr und 2 Monate, seit Apr. 2023

    German Translator

    Fast Trans for Translation

  • Bis heute 1 Jahr und 3 Monate, seit März 2023

    German Translator

    Perfect For Certified Translation

  • Bis heute 6 Jahre und 11 Monate, seit Juli 2017

    German Translator

    Freelance Translator

  • 1 Jahr und 8 Monate, Jan. 2021 - Aug. 2022

    Recruiter

    Carrier Community

  • 1 Jahr und 1 Monat, Aug. 2019 - Aug. 2020

    Kundenbetreuerin

    Majorel

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Gut

  • Türkisch

    Grundlagen

  • Arabisch

    Muttersprache

Interessen

Reading
Cooking
Music
Translation
Computer
Writing skills

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z