Rayane Bachammar
Selbstständig, Freie Traurednerin, Meine Traurednerin- www.meinetraurednerin.de
München, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Rayane Bachammar
Bis heute 4 Jahre und 9 Monate, seit Sep. 2019
Freie Traurednerin
Meine Traurednerin- www.meinetraurednerin.de
- Traureden auf Deutsch, Französisch, Spanisch und Englisch - Verfassen von personalisierten Traureden auf Grundlage persönlicher Anekdoten, Erfahrungen der Brautpaare - Durchführung von Trauungszeremonien
Bis heute 6 Jahre und 2 Monate, seit Apr. 2018
Transkulturelle Analystin
Transkulti
- Trainings zum kulturellen Zusammenleben - Transkulturalitätsworkshops - Moderation von Veranstaltungen
Bis heute 9 Jahre und 7 Monate, seit Nov. 2014
Deutschtrainerin
Globflex
Online-Einzelunterricht Deutsch als Fremdsprache Deutsch für den Beruf (Business German) Individuelles Konzept für jeden einzelnen Lerner
5 Jahre und 2 Monate, Sep. 2009 - Okt. 2014
Research Editor / Information-Broker
Dow Jones
- Recherchearbeit über politisch exponierte Persönlichkeiten aus 9 afrikanischen Ländern - Entwerfen von Searchstrings - Analyse von Regierungsstrukturen - Verfassen von Due Diligence-Berichten - Mitarbeit an einzelnen kundenorientierten Projekten im Rahmen der Risk and Compliance und Antikorruptionsgesetze
3 Monate, Juni 2009 - Aug. 2009
Kundenbetreuerin
Friendly Rentals Barcelona
- Kundenbetreuung und Übersetzungen
1 Jahr und 2 Monate, März 2008 - Apr. 2009
Internationale Koordinatorin
Cliníca EUGIN
- Beratung und Betreuung von französisch- und deutschsprachigen Patienten - Koordinationstätigkeiten zwischen Ärzteteam, Biologenlabor, medizinischen Koordinatoren und Patienten im Ausland vor der Erstvisite (Videokonferenzen, Keimzellentransport, Visa-Angelegenheiten, Übersetzungen)
1 Jahr und 1 Monat, Feb. 2007 - Feb. 2008
Lehrkraft
Kirchenkreis Charlottenburg - Amt für Jugendarbeit Berlin
Durchführung des Förderkurses zur Unterstützung in Problemfächern und zur Selbsthilfe bei der Ausbildungsplatzsuche für Jugendliche mit Migrationshintergrund
2 Monate, Sep. 2005 - Okt. 2005
Programmassistentin
Goethe Institut Algier
Vorbereitung und Durchführung von Projekten in der kulturellen Programmarbeit (inklusive Übersetzungsarbeiten (ARTE-Woche)
1 Monat, Sep. 2004 - Sep. 2004
Veranstaltungsbetreuerin, Autorenbetreuerin
Internationales Literaturfestival Berlin
Diverse organisatorische Aufgaben bei der Vorbereitung der VIP-Lounge, Veranstaltungsbetreuung und Betreuung der internationalen Gastautoren
2 Monate, Jan. 2004 - Feb. 2004
Übersetzerin
Federació Catalana de Natació
Übersetzungen von Texten sportlicher Ereignisse und Wettbewerbsregeln, Dolmetschen
Ausbildung von Rayane Bachammar
3 Jahre und 6 Monate, Apr. 2004 - Sep. 2007
Französische Philologie, Spanische Philologie, Soziologie
Humboldt-Universität zu Berlin
4 Monate, Sep. 2003 - Dez. 2003
Erasmus
Universitat Pompeu Fabra
2 Jahre und 6 Monate, Apr. 2001 - Sep. 2003
Französische Philologie, Spanische Philologie, Soziologie
Rheinische Friedrichs-Universität Bonn
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Französisch
Muttersprache
Spanisch
Fließend
Englisch
Fließend
Arabisch
Grundlagen