Reinhard Ocker

Freiberuflich, Content-Manager / Webmaster, intertexter.de

Freiburg im Breisgau, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzung Englisch-Deutsch
Medizin
Life Sciences
Pharma
Medizintechnik
Fachinformationen
Lektorat von Texten
MS Office
Trados
TYPO3
Wordpress
Contentmanagement
MySQL
SEO
SEO-Texte
HTML
CSS

Werdegang

Berufserfahrung von Reinhard Ocker

  • Bis heute 14 Jahre und 10 Monate, seit Aug. 2009

    Übersetzer

    medi-text

    Freiberuflicher Übersetzer mit Schwerpunkt in den Fachbereichen Medizin, Pharma, Life Sciences

  • Bis heute 24 Jahre und 5 Monate, seit 2000

    Content-Manager / Webmaster

    intertexter.de

    Wordpress, Typo3, MySQL, HTML, PHP

  • 7 Jahre und 11 Monate, Okt. 2004 - Aug. 2012

    Dozent für Deutsch als Fremdsprache

    Verschiedene Bildungseinrichtungen im In- und Ausland

    Anglo-German Institute Stuttgart ( 2010), EnglischFürSenioren Stuttgart (2010), DID Deutsch Institut Berlin (2007-2009), DAAD und Deutsch – Vietnamesisches Zentrum an der Technischen Universität Hanoi (2009 u. 2011), germanistische Fakultät der Pädagogischen Hochschule Kolomna (Russland, 2007), BKC International House Moskau (2005), Sprachschule Ehrstein in Freiburg i. Br (2004)

Ausbildung von Reinhard Ocker

  • 6 Jahre und 3 Monate, Okt. 1996 - Dez. 2002

    Anglistik

    Universität Freiburg

    Amerikanistik, Literatur, Übersetzung, Linguistik, Philosophie, Ethnologie

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Gut

  • Russisch

    Gut

Interessen

Übersetzung
Sprachen
Webentwicklung

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z