Stefanie Harms

Angestellt, Technical Documentation/Translation Managerin, eQ-3 AG

Bis 2008, Internationale Fachkommunikation und Übersetzen, Hochschule Magdeburg‐Stendal (FH)

Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen
Englische Sprache
Spanische Sprache
Technische Redaktion
Lektorat
Texten
SDL Trados
Website Content Management
Layouterstellung
Adobe Creative Suite

Werdegang

Berufserfahrung von Stefanie Harms

  • Bis heute 12 Jahre und 11 Monate, seit Juli 2011

    Technical Documentation/Translation Managerin

    eQ-3 AG
  • 1 Jahr und 9 Monate, Okt. 2009 - Juni 2011

    Fremdsprachenassistentin/Übersetzerin

    v. Einem & Partner Rechtsanwälte und Notare, Bremen

  • 1 Jahr und 1 Monat, Sep. 2008 - Sep. 2009

    Fremdsprachenassistentin

    Freshfields Bruckhaus Deringer LLP, Hamburg

Ausbildung von Stefanie Harms

  • 3 Jahre und 11 Monate, Okt. 2004 - Aug. 2008

    Internationale Fachkommunikation und Übersetzen

    Hochschule Magdeburg‐Stendal (FH)

    Übersetzen und Dolmetschen Englisch und Spanisch, Fachrichtung Wirtschaft und Recht

Sprachen

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Gut

  • Niederländisch

    Grundlagen

  • Niederdeutsch

    -

Interessen

Musik
Sport
Reisen

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z