Susanne Völler
Selbstständig, Redaktionsleitung, Redaktionsbüro Völler
Köln, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Susanne Völler
Bis heute 9 Jahre und 5 Monate, seit Jan. 2015
Freelancerin Presse/PR
Niederländisches Büro für Tourismus & Convention
Bis heute 11 Jahre, seit Juni 2013
Redaktion / Lektorat / Übersetzungslektorat
Tintentrinker Verlag – Graphic Novel, Kinder- und Jugendbuch
Bis heute 29 Jahre und 11 Monate, seit Juli 1994
Redaktionsleitung
Redaktionsbüro Völler
Projektmanagerin Chefredakteurin/Cheflektorin Autorin diverser Bücher, Reiseführer
Bis heute 30 Jahre, seit Juni 1994
Lektorin/Redakteurin/Autorin
MairDuMont
6 Jahre und 7 Monate, Sep. 2004 - März 2011
Redakteurin
Die PR-Berater
1 Jahr und 6 Monate, Jan. 1993 - Juni 1994
Produktmanagerin
Hayit Verlag / Dreisam Verlag
2 Jahre, Jan. 1991 - Dez. 1992
Volontärin
Hayit Verlag / Dreisam Verlag
Volontariat als Lektorin und Zeitschriftenredakteurin bei den Verlagen Hayit (Reise) und Dreisam (Sachbuch Gesundheit, Jura, Beruf, Studium, Kosmetik, Kochen) sowie beim Reisemagazin Reisefieber
1 Jahr und 5 Monate, Aug. 1989 - Dez. 1990
Junior Werbetexter
diverse Werbeagenturen, u. a. Pahnke & Partner, Halle/Westf.
Ausbildung von Susanne Völler
1 Jahr und 10 Monate, Okt. 1994 - Juli 1996
Niederlandistik
Albertus Magnus Universität Köln
1 Jahr und 10 Monate, Okt. 1983 - Juli 1985
Skandinavistik
Westfälische Wilhlems Universität Münster
Schwedische Sprache und Literatur
10 Monate, Okt. 1982 - Juli 1983
Niederlandistik
Westfälische Wilhlems Universität Münster
6 Jahre und 9 Monate, Okt. 1982 - Juni 1989
Neuere Geschichte
Westfälische Wilhelms Universität Münster
Neuere Geschichte (Geschichte des Nationalsozialismus, Medizingeschichte des 19. Jh., Neueste Geschichte), Germanistik (Heinrich Heine, Rainer Maria Rilke, Märchen, Literatur der Nachkriegszeit), Politikwissenschaft (Geschichte der EU)
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Niederländisch
Fließend
Französisch
Gut