Anna Löwen
Suchst Du eine andere Anna Löwen?
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Anna Löwen
- 2 Monate, Dez. 2013 - Jan. 2014
Übersetzerin
KERN AG IKL Business Language Training Co. KG
Anfertigung von Übersetzungen in unterschiedlichen Fachgebieten aus der englischen und russischen in die deutsche Sprache; Arbeiten mit CAT-Tools; Korrektur und Qualitätskontrolle verschiedener Texte; Unterstützung des Projektmanagements
Projekt- und Auftragsmanagement (u.a. für den EBR); Language Engineering (u.a. Übersetzungstool Trados Studio); Terminologiearbeit; Qualitätskontrolle verschiedener Texte sowie Layout- und Grafikdateien; Bearbeiten diverser Dateiformate; Eigenes Projekt: Recherche zum Thema "Maschinelles Übersetzen"
Ausbildung von Anna Löwen
- 4 Monate, März 2011 - Juni 2011
Staatliche Linguistische Universität Moskau
Auslandssemester
- 4 Jahre und 1 Monat, Okt. 2008 - Okt. 2012
Sprach-, Kultur- und Translationswissenschaft
Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Fachübersetzen Wirtschaft
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Russisch
Fließend
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.