Astrid Marchioli

Language Consultant / Facilitator (FRENCH - GERMAN - ENGLISH - ITALIAN) Social Media Marketing and Communication

Eventmanagement (Trade fairs) Translation (English - French - Italian - German)

Partner program manager tennis clubs/coaches Europe (definition and implementation of the new partner program, acquisition of new partners, customer service, special club/coach/team order management) Translation and web editing for Tennis Warehouse Europe and Running Warehouse Europe (german – english – italian – french)

Coaching in german, english, italian

Erstellung und Einführung der neuen Werbekampagne Erstellung ung Übersetzung des Flyers, des monatlichen Newsletters, von Produktdatenblättern Event Management Webmaster Optimierung des Marketing Mix und der Strategie Übersetzungen Kaltakquise Kundenbetreuung

- Cablequick Switzerland: marketing management - Murrplastik Germany: monitoring the business plan - project management - material management - patent management - event management - fleet management - confidentiality agreements - market analysis - internal/external communication - translations

Event management - creation and optimization of the marketing mix and marketing strategy - webmaster - translations - sales assistance

Sales and marketing assistance - translation of official documents in german, french, english and italian - meeting interpreting inhouse and at the client's - cold calling in the four languages - business trip organisation - taking over of clients - close collaboration with marketing agencies - CRM database managing - elaboration of the monthly newsletter in the various languages - organisation of fairs

Reception - secretary - organisation of workshops, fairs, events, meetings - cold calling - CRM database management - official translations in german, french and italian.

Creation of multilingual web-sites, content management and localisation (project management, image processing, video – mainly web, then software), translation memory systems, intercultural activities, text entry and translation into french, german and english.

German, English and French (specialised translation and interpreting, law, information technologiy, analysis of the media and the press, business administration, computing, applied geography, politics and history)

French -English, Biology, Philosophy