Carmen Richter

Selbstständig, Interprète de Conférence/Konferenzdolmetscherin/Conference Interpreter, Freelance

Cergy, Frankreich

Fähigkeiten und Kenntnisse

Konferenzdolmetschen
Übersetzung
Terminologiemanagement
Französische Sprache
Englische Sprache
Niederländische Sprache
Deutsch
Simultandolmetschen
Lektorat
Übersetzungsmanagement
Korrekturlesen
Übersetzung Englisch-Deutsch
Untertitelung
Projektmanagement
Lokalisierung und Übersetzung
Verhandlungsdolmetschen
Konsekutivdolmetschen
Deutsch als Fremdsprache
Engagement
Teamfähigkeit
Flexibilität
Zuverlässigkeit
Kommunikationsfähigkeit

Werdegang

Berufserfahrung von Carmen Richter

  • Bis heute

    Interprète de Conférence/Konferenzdolmetscherin/Conference Interpreter

    Freelance

Ausbildung von Carmen Richter

  • 9 Monate, Okt. 1999 - Juni 2000

    Niederländisch

    Universiteit Utrecht

    NT2

  • 10 Monate, Sep. 1996 - Juni 1997

    Konferenzdolmetschen

    Heriot Watt University, Edinburgh

    Englisch, Deutsch, Französisch

  • 1 Jahr und 10 Monate, Sep. 1995 - Juni 1997

    Konferenzdolmetschen

    Universität Wien

    Deutsch, Französisch, Englisch

  • 3 Jahre und 10 Monate, Sep. 1991 - Juni 1995

    Technische Übersetzung/Terminologie

    ISIT Paris

    Französisch, Deutsch, Englisch

Sprachen

  • Französisch

    Fließend

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Niederländisch

    Fließend

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z