Christiane Müller (ehem. Cuvato)

Inhaberin, Öffentlich bestellte und beeidigte Dolmetscherin (B. A.), AccioLingua

Bad Windsheim, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Localization and Translation
Computer Games
Translation and Interpretation
Medizintechnische und industrielle Übersetzungen j
Dolmetschdienstleistungen

Werdegang

Berufserfahrung von Christiane Müller (ehem. Cuvato)

  • Bis heute 16 Jahre und 5 Monate, seit 2008

    Öffentlich bestellte und beeidigte Dolmetscherin (B. A.)

    AccioLingua

    Localization of video and online games including QA

  • 2007 - 2008

    Translator für den Siemens Sprachendienst Erlangen

    Siemens A&D SE ITS TS

    Übersetzen und Überprüfen von medinzintechnischen Handbüchern im Bereich Strahlentherapie und Ultraschall

  • 2006 - 2007

    Projektmanager für den Siemens Sprachendienst Erlangen

    Siemens A&D SE ITS TS

    Begleiten von Aufträgen von der Kostenkalkulation bis zur Abrechnung

  • freie MA

    Simon - Kucher & Partners

  • Dolmetscherin

    Giesecke & Devrient

  • Werkstudentin/Übersetzerin

    Infineon Technologies

Ausbildung von Christiane Müller (ehem. Cuvato)

  • Bis heute

    Technik

    Fachakademie für Fremdsprachenberufe München

Sprachen

  • Deutsch

    -

  • Englisch

    -

  • Spanisch

    -

  • Italienisch

    -

Interessen

Literatur
Sprachen
interkulturelle Kommunikation

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z