Christiane Schloßer
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Christiane Schloßer
- Bis heute 3 Jahre und 4 Monate, seit Jan. 2022
Projektmanagement / Text
schmid:heilig Werbeagentur
Erstellen von Montageanleitungen zum gesamten Portfolio des Energy Business' Lektorieren von deutschen und englischen Texten Erstellen technischer Zeichnungen Übersetzung englischer Texte ins Deutsche sowie Betreuung von Übersetzungen Entwicklung von Dokumentationskonzepten, Zusammenführen und Einarbeiten von Informationen aus verschiedenen Quellen Umfassende Erfahrung in Teamarbeit, Projektleitung und Projektorganisation
- 2 Jahre und 3 Monate, Okt. 2012 - Dez. 2014
Senior Technical Writer
Semcon Product Information GmbH
Erstellung von (technischen) Texten, Handbüchern, Online-Hilfen Lektorieren von deutschen und englischen Texten Erstellen technischer Zeichnungen Übersetzung englischer Texte ins Deutsche sowie Betreuung von Übersetzungen Entwicklung von Dokumentationskonzepten, Zusammenführen und Einarbeiten von Informationen aus verschiedenen Quellen Umfassende Erfahrung in Teamarbeit, Projektleitung und Projektorganisation
- 14 Jahre und 1 Monat, Okt. 1998 - Okt. 2012
Technical Writer
Comet Computer GmbH
Erstellung von (technischen) Texten zu kundenspezifischen Softwareprogrammen, Handbüchern, Online-Hilfen, Schulungskatalogen Lektorieren von deutschen und englischen Texten Erstellen technischer Zeichnungen Übersetzung englischer Texte ins Deutsche sowie Betreuung von Übersetzungen Lehrtätigkeit im Schulungszentrum
Ausbildung von Christiane Schloßer
- 5 Jahre und 4 Monate, Okt. 1992 - Jan. 1998
Germanistik, Sozialpsychologie
LMU München
Literatur, Sozialpsychologie
Sprachen
Englisch
-
Französisch
-
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.