Christopher Sexton

Inhaber, Inhaber und Geschäftsführer, SEXTON LEGAL TRANSLATIONS, SIA

Riga, Lettland, Lettland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Englischer Muttersprachler
Übersetzungen ausschließlich aus dem Deutschen ins
Rechtsübersetzungen
Juristische Fachübersetzungen
15 Jahre Berufserfahrung bei international tätigen
Schwerpunkte: Wirtschaftsrecht- und Gesellschaftsr
Deutsch Englisch Legal Translation
German English legal translation
Tätigkeitsschwerpunkte: Verträge Gerichtsurteile

Werdegang

Berufserfahrung von Christopher Sexton

  • Bis heute 8 Jahre und 10 Monate, seit Aug. 2015

    Inhaber und Geschäftsführer

    SEXTON LEGAL TRANSLATIONS, SIA

    Rechtsübersetzer / Proofreader (English native speaker)

  • 2006 - 2015

    Rechtsübersetzer / Proofreader (English native speaker)

    Clifford Chance LLP, Frankfurt am Main, Deutschland

    Fachübersetzungen juristischer Texte aus verschiedenen Rechtsbereichen Redaktionelle Überarbeitung englischsprachiger von Nichtmuttersprachlern verfasste Texte Korrekturlesung englisch-sprachiger Dokumente und Korrespondenz mit Mandanten Mithilfe bei der Erstellung von Marketingbroschüren und Corporate Updates Terminologiearbeit

  • 2000 - 2006

    Rechtsübersetzer / Proofreader (English native speaker)

    Ashurst LLP, Frankfurt am Main / München, Deutschland

  • 1998 - 1999

    Paralegal

    Hunton & Williams LLP, Warschau, Polen

    Beratungsschwerpunkten M&A, Corporate und International Finance

Ausbildung von Christopher Sexton

  • 1994 - 1997

    Law

    The University of Adelaide

  • 1993 - 1993

    Stipendium: DAAD

    Albert-Ludwigs-Universität Freiburg

    Stipendium: Deutsche Sprache und Kultur

  • 1990 - 1992

    Deutsche Sprache und Literatur

    The University of Adelaide

    Deutsche Sprache und Literatur

Sprachen

  • Englisch

    Muttersprache

  • Deutsch

    Fließend

Interessen

Reisen
Sports
Fotografieren

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z