Daniel Oesterle
Selbstständig, Interpreter/Translator/Subtitler, Oesterle Sprachdienstleistungen
Abschluss: Master of Arts, University of Essex
Esslingen, Deutschland
Suchst Du einen anderen Daniel Oesterle?
Werdegang
Berufserfahrung von Daniel Oesterle
Bis heute 9 Jahre und 5 Monate, seit Feb. 2015
Interpreter/Translator/Subtitler
Oesterle Sprachdienstleistungen
My goal is to help people communicate successfully across languages. I offer a range of German<>English language services, most importantly simultaneous and consecutive interpreting (including sworn legal/public service interpreting), interlingual and accessibility subtitling and text translation (including certified translations of official documents). I also work as a songwriting editor for multiple German artists writing songs in English.
2 Jahre und 9 Monate, Juli 2020 - März 2023
Head of Translation
jugendarbeit.org
Advertising copy translation and translation management
4 Monate, Apr. 2020 - Juli 2020
Sales Partner
ascrion GmbH
Ausbildung von Daniel Oesterle
1 Jahr und 4 Monate, Sep. 2015 - Dez. 2016
Translation, Interpreting & Subtitling
University of Essex
1 Jahr und 4 Monate, Sep. 2015 - Dez. 2016
Translation, Interpreting and Subtitling
University of Essex
3 Jahre und 7 Monate, Sep. 2011 - März 2015
English/American Studies, General Linuistics
Eberhard-Karls-Universität Tübingen
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Spanisch
Fließend
Italienisch
Grundlagen
Russisch
Grundlagen