Elisabeth Tessmer-Schipp
Angestellt, Senior Fachbetreuerin, OWL Marine Insurance-Broker
Hamburg, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Elisabeth Tessmer-Schipp
Bis heute 2 Jahre und 11 Monate, seit Aug. 2021
Senior Fachbetreuerin
OWL Marine Insurance-Broker
10 Jahre und 3 Monate, Mai 2011 - Juli 2021
Client Support Broking / Teamassistenz
Junge & Co. Versicherungsmakler GmbHMarine Insurance: Hull & Machinery, IV, Loss of Hire, P&I etc. - Vertragserstellung/änderung, Dokumentation, Rechnungslegung, selbständige Eindeckung von einzelnen Kriegsanläufen, Eisfahrten, Piraterie etc.
1 Jahr und 4 Monate, 2010 - Apr. 2011
Lektorin/Korrektorin/Übersetzerin
Übersetzungen Elisabeth Tessmer-Schipp
English (American/British), Deutsch
1 Jahr und 9 Monate, Jan. 2008 - Sep. 2009
Lektorin/Texterin
Dr. Schmidt & Partner Personalwerbung GmbH
Texten und Redigieren von Stellen- und Imageanzeigen, Deutsch und Englisch
1987 - 2007
Pressedokumentarin
Axel Springer AG
Presse-Lektorat national und international, inhaltliche Erschließung von Texten, Recherche, Verifikation, Dossiererstellung, Bearbeitung von Leseranfragen
1997 - 2004
Inhouse-Datenbank-Trainerin
Axel Springer AG
Trainerin in Redaktionen, Mitarbeit an Webkatalogen für hauseigene Redaktionen
Ausbildung von Elisabeth Tessmer-Schipp
1 Jahr, Aug. 1983 - Juli 1984
Amerikanistik, Germanistik
University of Florida, Gainesville
Amerikanische Literatur, Deutsch als Fremdsprache
6 Jahre und 6 Monate, Okt. 1980 - März 1987
Anglistik, Amerikanistik, Germanistik
Universität Hamburg
Literaturwissenschaft, Altenglisch, Mittelenglisch, Sprachgeschichte, amerikanische Südstaatenliteratur, neuere deutsche Literatur
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Gut
Niederländisch
Grundlagen