Gabriele Patzke
Inhaberin, Inhaberin der Übersetzungsagentur ETYMO, Vereidigte Diplom-Übersetzerin Französisch/Arabisch, Fachübersetzerin Englisch
Abschluss: Diplom-Übersetzerin, Johannes-Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim
Heppenheim, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Gabriele Patzke
Bis heute 35 Jahre, seit Juni 1989
Inhaberin der Übersetzungsagentur ETYMO
Vereidigte Diplom-Übersetzerin Französisch/Arabisch, Fachübersetzerin Englisch
Seit über 30 Jahren arbeite ich hauptberuflich als Übersetzerin, Sprachtrainerin und Dolmetscherin. Ich übersetze aus dem Französischen, Englischen und Arabischen ins Deutsche und umgekehrt. Fachgebiete: Recht, Wirtschaft, Technik, Urkunden. Ich habe ein eigenes Übersetzungsbüro in Heppenheim/Bergstraße mit mehreren freien Mitarbeitern und kann daher auch andere Sprachen und Fachbereiche anbieten. Ich leite Kurse in Deutsch als Fremdsprache, Arabisch, Englisch und Französisch.
Ausbildung von Gabriele Patzke
1983 - 1988
Angewandte Sprachwissenschaft
Johannes-Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim
Wirtschaft, Recht, Technik
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Fließend
Arabisch
Fließend
Italienisch
Grundlagen