Holger Brohammer
Angestellt, Translation Manager, SL innovativ GmbH
Gengenbach, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Holger Brohammer
Leitung der Übersetzungs-/ Fremdsprachenabteilung Abwicklung multilingualer Übersetzungsprojekte
1 Jahr und 11 Monate, Apr. 2009 - Feb. 2011
Übersetzer / Dolmetscher
Bausch + Ströbel; Ilshofen
Übersetzung von Betriebsanleitungen für Verpackungsmaschinen aus der deutschen in die englische Sprache; Übersetzung technischer Dokumentation aus der englischen und französischen in die deutsche Sprache; Projektleitung für Übersetzungsprojekte in osteuropäische und asiatische Sprachen.
1 Jahr und 5 Monate, Dez. 2007 - Apr. 2009
Übersetzer
SDL international
Übersetzung von Texten aus den Bereichen Marketing, Unterhaltungselektronik, Software und Technik aus der englischen in die deutsche Sprache
Ausbildung von Holger Brohammer
3 Jahre und 1 Monat, Sep. 2004 - Sep. 2007
Übersetzung / Dolmetschen; Fachbereich Naturwissenschaft
Würzburger Dolmetscherschule
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Fließend
Italienisch
Grundlagen