Invar Thea Eickmeyer

Berufserfahrung von Invar Thea Eickmeyer

• Bis heute 3 Monate, seit März 2024

  Geringfügig Beschäftigte

  Deutsches Schifffahrtsmuseum - Leibniz-Institut für Maritime Geschichte

  • Transkription von historischen Dokumenten • Contenterstellung Projektdatenbank

• Bis heute 2 Jahre und 2 Monate, seit Apr. 2022

  Kaufmännische Angestellte

  Audio-Ton Medizinisch-Technische Systeme GmbH

  • Assistenz des QMB • Kundenkommunikation und -beratung • B2B-Kommunikation auf Deutsch und Englisch (Einkauf, F&E) • Termin- und Tourenplanung • Fristenkontrolle nach Medizinprodukte-Betreiberverordnung

• Bis heute 15 Jahre und 5 Monate, seit Jan. 2009

  Lektorin, Übersetzerin, Texterin

  Theas Texte

  • Übersetzung und Lektorat von z. B. wissenschaftlichen Vorträgen und Publikationen, Ausstellungstexten, Projektanträgen, Webseiten • Lektorat von Dissertationsschriften, Bachelor- und Masterarbeiten, fiktionalen Texten • Copywriting, z. B. Interviews, Pressetexte

• 5 Jahre und 2 Monate, Nov. 2016 - Dez. 2021

  Wissenschaftliche Mitarbeiterin

  Universität Hamburg

  • Wissenschaftliches Lektorat • Verfassen von Lexikonartikeln • Wissenschaftliche Recherche • Autorenkommunikation

• 6 Monate, Apr. 2019 - Sep. 2019

  Lehrbeauftragte

  Universität Hamburg

  • Proseminar „Jüdische Figuren auf der Bühne des 17. und 18. Jahrhunderts“ im Fach Neuere Deutsche Literatur

• 1 Jahr und 5 Monate, Dez. 2014 - Apr. 2016

  Studentische Hilfskraft

  Universität Hamburg

  • Content-Erstellung und -Optimierung Projektdatenbank • Wissenschaftliche Recherche • Seminarvorbereitung • Tagungsorganisation