Jessica Glanz
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Jessica Glanz
- Bis heute 8 Jahre und 4 Monate, seit Jan. 2017
Freelance Translator and Proofreader
Glanz Translation
• Übersetzung von akademischen Texte für Universitätsforscher (DE > EN) • Übersetzung von kurzen Betriebsvideos für einen Privatkunden (NL > EN) • Korrekturlesen von Texten und Bücher vor der Herausgabe (EN)
- 6 Monate, Aug. 2017 - Jan. 2018
Administrative Unterstützung und Übersiedlungshilfe
Complex Engine
• Recherchen über deutsches Arbeitsrecht, Steuerrecht, Unternehmungsgründung usw. • Übersiedlungshilfe England nach Deutschland (z.B. Wohnungssuche, Anmeldung, Krankenkasse) • Dolmetschen und Terminbuchung bei behördlichen Terminen
- 1 Jahr und 10 Monate, Sep. 2015 - Juni 2017
Arbeitsrecht- und Best-Practice-Beraterin
Acas
• Erstellung von Trainingsmaterial (Webinars und Trainingshandbuch) über Arbeitsrecht und Gleichberechtigung • Durchführung von Trainings zu Arbeitsrecht und Gleichberechtigung • Kundenbetreuung
- 4 Monate, Jan. 2015 - Apr. 2015
Kundenbetreuerin (Arbeitsurlaub in Australien)
RMIT University
• Betreuung von Studenten aller Altersgruppen • Verwaltung von elektronischen und Papierunterlagen
- 1 Jahr und 10 Monate, Nov. 2012 - Aug. 2014
Mitarbeiterin für Qualitätssicherung
York St John University
• Erstellen, Korrekturlesen und Bearbeiten von Fakultäts- und Validierungsdokumenten • Koordination von Validierungs- und Notenmoderationsereignisse • Erstellung einer Benutzerführung für Fakultätsadministrationsverfahren • Datenerfassung, -sortierung und -formatierung für interne Überprüfungen und externe Datenretouren • Unterstützung von interne Ausschusse und Gremien mit Terminverwaltung, Dokumentenmanagement, und als Protokollsekretärin
- 10 Monate, Sep. 2013 - Juni 2014
Stellvertretende Redaktionsassistentin, Research in Education Journal
York St John University
• Erstes Korrekturlesen von Artikeln • Verwaltung des Überprüfungsprozesses für übermittelte Artikel, inklusive Verteilung an fachlicher Prüfer und Vertragsmanagement
- 1 Jahr und 2 Monate, Okt. 2011 - Nov. 2012
Verwaltungsassistentin (Senior Administrative Assistant)
York St John University
• Vorbereitung und Überprüfung von Programmdokumentationen und Koordination von Audit-Ereignissen • Beantwortung allgemeine Fragen von Studenten, Dozenten und Universitätsmitarbeiter • Adressen-, und Einschreibungsmanagement
- 1 Jahr und 8 Monate, Dez. 2008 - Juli 2010
Informations- und Registrierungsbeamtin
City Lit
• Betreuung von Studenten • Einnahme Geld für Kurse und Kassenabrechnung • Verwaltung von elektronischen und Papierunterlagen
- 4 Monate, Aug. 2008 - Nov. 2008
Kontenführerin (befristet auf 3 Monaten)
Gorkana
• Themenbezogene Recherche von Publikationen und Journalisten in niederländisch - und deutschsprachigen Ländern • Schreiben und Formatieren von täglichen Kundennachrichten
- 1 Jahr und 2 Monate, Juli 2007 - Aug. 2008
Vertriebskoordinatorin
Cengage Learning
• Erstellen, Schreiben und Koordinieren von Marketing-Mailings und Newslettern • Repräsentation des Unternehmens bei Konferenzen und Buchmessen • Allgemeine Korrespondenz mit Kunden und Projektbeteiligten • Bestellung von Büchern aus internationalen Lagerhäuser für rechtzeitige Lieferung an Kunden
Ausbildung von Jessica Glanz
- 1 Jahr und 1 Monat, Okt. 2010 - Okt. 2011
Medieval Archaeology
University of York
- 2 Jahre und 9 Monate, Okt. 2004 - Juni 2007
English Literature and Archaeology
Cardiff University
Sprachen
Englisch
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Niederländisch
Fließend
Französisch
Grundlagen
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.