Jlenia Bonandin

Selbstständig, Legal translator and interpreter, Freelance, self-employed

Varese, Italien

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzung
Dolmetschen
Konsekutivdolmetschen
Übersetzen und Dolmetschen
Überzeugung Deutsch-Italienisch
Übersetzung Chinesisch-Italienisch
Übersetzung Chinesisch-Englisch
Übersetzung Englisch-Italienisch
Juristische Übersetzung

Werdegang

Berufserfahrung von Jlenia Bonandin

  • Bis heute 12 Jahre und 4 Monate, seit März 2012

    Legal translator and interpreter

    Freelance, self-employed

  • 1 Jahr und 5 Monate, Juni 2022 - Okt. 2023

    Sales secretary and Translator

    Rettificatrici Ghiringhelli Spa

  • 9 Monate, Sep. 2021 - Mai 2022

    Executive Assistant to the CEO and Translation coordinator

    LATI Spa

  • 1 Jahr und 7 Monate, Nov. 2019 - Mai 2021

    Executive Assistant to the CEO and Translator

    Gallarate

  • 3 Jahre und 11 Monate, Jan. 2016 - Nov. 2019

    Executive Assistant to the CEO and Translator

    Realvision Srl

  • 2 Jahre und 1 Monat, Jan. 2014 - Jan. 2016

    Jr. Sales Manager and Translator

    Ratti Luino Srl

Sprachen

  • Italienisch

    Muttersprache

  • Chinesisch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

  • Deutsch

    Fließend

  • Spanisch

    Fließend

  • Portugiesisch

    Grundlagen

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z