Joelle Sossou

Angestellt, Praktikantin Übersetzung und Sprachdienste, Lidl Stiftung & Co. KG

Leipzig, Deutschland

Über mich

Joelle Sossou, Übersetzerin Bei mir dreht sich alles um Sprachen und Übersetzung – und um alles, was dazu gehört: Priorisierung und Organisation, Detailorientiertheit, Stressresistenz, Kommunikationsstärke, Sprachgefühl und vieles mehr. Ich freue mich sehr auf Ihre Kontaktaufnahme!

Fähigkeiten und Kenntnisse

Projektmanagement
Teamfähigkeit
MS Office
Zuverlässigkeit
Schnelles Auffassungsvermögen
Liebe zum Detail
Kommunikationsstärke
Selbstständigkeit
Belastbarkeit in Stresssituationen
Organisationstalent
Übersetzungsmanagement
Übersetzen und Dolmetschen
Korrektorat
Kreativität
Kreatives Schreiben
MS Office Tools
Übersetzung
Beschwerdemanagement
Englische Sprache
Lektorat

Werdegang

Berufserfahrung von Joelle Sossou

  • Bis heute 3 Monate, März 2024 - Aug. 2024

    Praktikantin Übersetzung und Sprachdienste

    Lidl Stiftung & Co. KG

    Auftragsmanagement, Übersetzung und Korrektorat, Projekt: Trend- und Entwicklungsanalyse für den in-house Übersetzungsdienst der Lidl Stiftung & Co. KG

  • 2 Jahre, Mai 2021 - Apr. 2023

    Werkstudentin im Publikumsservice

    MDR - Mitteldeutscher Rundfunk

    Beschwerdemanagement, Bearbeitung von Publikumsanliegen per Telefon und E-Mail, Recherchetätigkeiten

Ausbildung von Joelle Sossou

  • 4 Jahre und 1 Monat, Okt. 2019 - Okt. 2023

    Translation

    Universität Leipzig

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Niederländisch

    Gut

  • Spanisch

    Gut

Interessen

Rad fahren
Musik
Kochen
Lesen
Sport
Reisen
Backen
Live-Konzerte

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z