Johanna Iwers

Angestellt, Übersetzerin und Lektorin, Johanna Iwers

Eckernförde, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Gewissenhaftigkeit
zügige Arbeitsweise
Flexibilität
Liebe zum geschriebenen Wort

Werdegang

Berufserfahrung von Johanna Iwers

  • Bis heute 7 Jahre und 11 Monate, seit Juli 2016

    Übersetzerin für die Familienhilfe

    Diakonie Rendsburg-Eckernförde

    Ich helfe bei der Kommunikation zwischen Jugendamt und/oder dem diakonischen Werk im Bereich Familienhilfe und ihren Klienten, die der deutschen Sprache nicht (ausreichend) mächtig sind.

  • Bis heute 9 Jahre und 5 Monate, seit Jan. 2015

    Elternberaterin

    Natürlich geborgen

    Ich begleite junge Eltern dabei, einen unbeschwerten Alltag in ihrer jungen Familie zu gestalten und unterstütze sie darin, eine gesunde Bindung zu ihrem Baby aufzubauen. (Schwerpunkt: Tragen von Kindern)

  • Bis heute

    Übersetzerin und Lektorin

    Johanna Iwers

  • 8 Monate, Aug. 2012 - März 2013

    Lehrerin

    Waldorfschule Rendsburg

Ausbildung von Johanna Iwers

  • 2 Jahre und 8 Monate, Okt. 2007 - Mai 2010

    Deutsch (Lehramt)

    Universität Flensburg

    Deutsch: Schwerpunkt Literatur Geschichte: Schwerpunkt Neuere Geschichte des 19. und 20. Jahrhunderts

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Dänisch

    Grundlagen

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z