Josef Mahlmeister
Freiberuflich, Literatur-Übersetzer + Autor von Kindertheaterstücken, Palabros de Cologne (Verlag seit 1998) - https://palabros.de
Köln, Deutschland
Über mich
Was mir in meinen Jobs am meisten Spaß macht: :-) ERZIEHER: Die vollkommene Direktheit und Ehrlichkeit der Kinder! - Etwas mit ihnen zu erleben! In Büchern oder etwa bei Wiki nachzuforschen. Zu Basteln. Zu Lesen. Zu Erzählen, u.v.m. TEXTER: Seiner Fantasie in vorgelegten Stichworten mit eigenen Sätzen freien Lauf zu lassen! STORYTELLER: Die frohen + gespannten Gesichter - das Lächeln der Zuhörer*innen, wenn eine Geschichte bei ihnen ankommt! VERLEGER: Ein Buch-Projekt zu erstellen. Von der Grundidee, über den passenden Text, mit passenden Illustrationen, hin zum fertigen Buch, welches dann schließlich bei AMAZON zu bestellen ist! MENSCH: Zu sein wer ich bin! - Ja, es in einem guten Arbeits-Team sein zu dürfen, woraus die besten Resultate im Miteinander erzielt werden! ÜBERSETZER: Etwas in die eigene Sprache zu transferieren das einem gefällt und was man Anderen mitteilen möchte! SUCHE: In der französischen Sprache suche ich jemanden, der sie mit mir verbessern will! REISEN: FR
Werdegang
Berufserfahrung von Josef Mahlmeister
Bis heute 5 Jahre und 7 Monate, seit Nov. 2018
Blogger (Texter)
https://zaubergeschichten.de
Bis heute 19 Jahre und 9 Monate, seit Sep. 2004
Storyteller / Geschichtenerzähler
Storytelling
Hospitation über Storytelling "live" in der Ardmore School, in Amerika / USA, mit dem Storyteller: Brian "Fox" Ellis (Dauer 1 Woche) +++
Bis heute 23 Jahre und 10 Monate, seit Aug. 2000
Übersetzer, Autor (incl. deutsche Bearbeitung)
2000, Wachtmeister Waldi, von Pierre Gripari
Erste deutschsprachige Uraufführung des Theaterstückes für Kinder "WACHTMEISTER WALDI" (L´inspecteur Toutou) des Franzosen Pierre Gripari, in Köln. Übersetzung und Bearbeitung: Josef Mahlmeister.
Bis heute 23 Jahre und 11 Monate, seit Juli 2000
Web-Designer / Homepage-Gestalter
A. S. Exclusiv Köln
Erstellung, Support, Betreuung der Homepage dieser Firmen !
Bis heute 26 Jahre, seit Juni 1998
Herausgeber
Palabros de Cologne
Ein buntes Kölner Bücherprogramm, Anthologien, Lyrik, Fotobände (Melaten), Kinderbücher, 15 Bände! + WODOKU - ein auf das bekannte japanische Sudoku basierendes didaktisches Lehrmittel !....
Bis heute 32 Jahre, seit Juni 1992
Storytelling, Propagandist, Santa Claus / Nikolaus (KD)
Geschichtenerzähler / Storyteller / Nikolaus
VERMIETE / VERMARKTE MICH bzw. trete selbst auf als Nikolaus, Santa Claus, Weihnachtsmann, Storyteller, Geschichtenerzähler, Märchenerzähler
Bis heute 41 Jahre und 5 Monate, seit 1983
Literatur-Übersetzer + Autor von Kindertheaterstücken
Palabros de Cologne (Verlag seit 1998) - https://palabros.de
Storyteller (Märchenerzähler und Geschichtenerzähler) aus Köln, Erzieher, Schriftsetzer, Autor, Übersetzer, Verleger, u.v.a.
Ausbildung von Josef Mahlmeister
Druckerei - Handwerk
Buchdrucklehrwerkstätte Schloss Birkeneck, Hallbergmoos
Kreatives Gestalten
Schwerpunkt Freizeitpädagogok
FS für Soz.päd. Köln Vogelsang
Kindergarten, Hort, Grundschule, Übermittagsbetreuung, U3-Gruppe
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Gut
Französisch
Grundlagen
Spanisch
Grundlagen