Katy Maclure
Angestellt, Deal Finder & Content Writer, Jack's Flight Club
Glasgow, Vereinigtes Königreich
Werdegang
Berufserfahrung von Katy Maclure
Bis heute 3 Jahre und 1 Monat, seit Mai 2021
Deal Finder & Content Writer
Jack's Flight Club
Bis heute 10 Jahre und 9 Monate, seit Sep. 2013
Translation & Editing Specialist - German/Spanish > English
Katy Maclure Translations
Translating, editing and proofreading game texts, legal texts, marketing texts, press releases, technical texts and more in both British and American English Collaborating with stakeholders in various departments on text creation, translation processes and content management Creating and maintaining style guides, glossaries and TMs for various projects and text types Coordinating projects with external language service providers for translations in up to 30 languages
Ausbildung von Katy Maclure
1 Jahr und 1 Monat, Sep. 2012 - Sep. 2013
Translation
University of Glasgow
Translation theory Translation DE - EN Translation ES - EN
Sprachen
Englisch
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Spanisch
Fließend
Französisch
Grundlagen